Prodam byt s garazi v osobnim vlastnictvi v cihlovem dome, 3+1, 90m2 + 15m2 sklep, 3NP, na ulici Polska 46. Jedna se o byt v udrzovanem, dobre spravonem, a kvalitnim cihlovem dome z 60 let ve velmi zadane a klidne lokalite. Do centra 10-15minut chuzi, Smetanovy sady mene nez 5min chuzi. Veskera obcanske vybaveni (skoly, skolky, MHD, obchody, atd.) se nachazi v blizkosti. V ostatnich bytech bydli sporadane rodiny – doctor, ucitel, inzenyr, atd. V dome je klid a poradek. V dome jsou nove rozvody. Byt ma plastova okna, novou karmu a vyvlozkovany komin. V pokojich jsou kvalitni dubove parkety, ktere byly vzdy zakryty kobercem. Kuchym je castecne zrekonstruovana. Koupelna a zachod, dvere a zarubne, a elektrika jsou puvodni. V byte je ponechan drobny nabytek a piano, ktere muzou byt odstraneny. Odhadni cena tohoto bytu (bez garaze) byla v kvetnu 2011 pres 1.95milionu (kopii mohu zaslat na pozadani). K bytu nalezi garaz v oplocenem prostoru, ktera se nachazi cca 50m od vstupu do domu. O tuto garaz je v lokalite velky zajem, nebot jich je v blizkosti pouze nekolik (byt je mozno koupit I bez garaze). Byt je vhodny k rekonstrukci, ta vsak neni nutna pro kvalitni bydleni. Velmi nizke mesicni poplatky za spravu domu, atd. plati se 900Kc mesicne (2 osoby). Na byte neni hypoteka, ani jine zavazky. Byt je ihned k nastehovani/uzivani. Jedna se o soukromy prodej, pouze vaznym zajemcum, kteri jsou schopni koupi bez vaznejsich problemu a odkladu financovat. Cena bytu 1,950,000Kc = 21,666m2 (pro srovnani). (Byt mozno koupit bez garaze) Cena garaze 200,000Kc. V pripade zajmu kontaktujte Jan Kocian (prodavajici) 724 808 178, hk5@email.cz ci Vaclav Hirsch (majitel v zahranici) +64 21 103 3165 skype v.hirsch vaclav.hirsch@gmail.com