Prodej bytu 3+1, 81 m² bez realitky

Nabízíme velmi pěkný byt 3+1 s lodžií v Praze 6 - Řepích na okraji sídliště ve Španielově ulici. Řepy patří mezi klidné a žádané lokality díky své poloze i občanské vybavenosti.

Základní parametry:
* byt 3+1, 81 m2 (74 m2 + 7 m2 balkon)
* osobní vlastnictví
* poplatky 5 344 Kč/měsíc
* 7. patro (poslední)
* orientace jih/sever (obývací...

Nabízíme velmi pěkný byt 3+1 s lodžií v Praze 6 - Řepích na okraji sídliště ve Španielově ulici. Řepy patří mezi klidné a žádané lokality díky své poloze i občanské vybavenosti.

Základní parametry:
* byt 3+1, 81 m2 (74 m2 + 7 m2 balkon)
* osobní vlastnictví
* poplatky 5 344 Kč/měsíc
* 7. patro (poslední)
* orientace jih/sever (obývací pokoj/ložnice)
* sklep 4 m2

Místnosti:
* obývací pokoj 19,55 m2
* ložnice 12,08 m2
* ložnice 13,31 m2
* kuchyň 11,17 m2

Vybavení bytu:
* plastová okna + žaluzie v celém bytě
* zděné jádro
* zasklený balkon
* zateplený štít
* bezpečnostní dveře
* vlastní vodoměry a měřiče
* plovoucí podlahy (obývací pokoj a ložnice)
* nová moderní kuchyň vč. myčky nádobí Bosch
* v ložnici velká moderní skříň na míru (Woodface)
* zrcadlová stěna s úložným prostorem v předsíni (Woodface)
* rozvody po rekonstrukci - plast
* v bytě je možnost připojení UPC nebo Centrio (internet, TV, telefon)
* nový, moderní výtah (výměna podzim 2011)

Dopravní obslužnost:
* 200 metrů od zastávky MHD (tram i bus)
* 5 minut autobusem na metro B Stodůlky
* 18 minut tramvají na metro B Anděl
* 20 minut autobusem na metro A Dejvická
* od roku 2014 cca 10 minut na metro A Motol
* bezproblémové parkování na parkovišti u domu
* výborná dostupnost letiště Ruzyně

Občanská vybavenost:
* moderní dětské hřiště před domem
* 150 m základní škola, 50 m mateřská škola
* 300 m poliklinika
* Supermarket Billa, 2x Albert, Mini Tesco, 2x Penny, Lidl, 3x lekárna, restaurace, bowling a další
* 2 km do Metropole Zličín (Globus, IKEA, Tesco, ...)
* v okruhu 2 km Hornbach, Baumax, OBI
* Pošta, banky (KB, CŠOB, ČS)

Časování
Rád bych prodej uskutečnil co nejdříve s tím, že byt bude uvolněn nejpozději k 31.12.2012.

Více informaci na www.byt-repy.cz.

Realitní kanceláře NEVOLEJTE.

We offer a very nice flat 3+1 with balcony in Prague 6 - Repy settlement on the outskirts of Španielova street. Repy is one of the quiet and attractive location due to its location and amenities.

------------ на русском языке ----------
Мы предлагаем очень хорошая квартира с балконом 3+1, Прага 6 - Řepy поселения на...

We offer a very nice flat 3+1 with balcony in Prague 6 - Repy settlement on the outskirts of Španielova street. Repy is one of the quiet and attractive location due to its location and amenities.

------------ на русском языке ----------
Мы предлагаем очень хорошая квартира с балконом 3+1, Прага 6 - Řepy поселения на окраине Spanielova на улице. Свекла является одной из тихих и привлекательное место в силу своего расположения и удобств.
--------------------------------------

I speak some Russian and English, but I prefer contact by e-mail.

Basic parameters:
 * 3+1 apartment, 81 m2 (74 m2 + 7 m2 balcony)
 * Personal property
 * Taxes 5344 CZK / month
 * 7 floor (last)
 * Orientation south / north (living room / bedroom)
 * 4 m2 cellar

Rooms:
 * Living room 19.55 m2
 * Bedroom 12.08 m2
 * Bedroom 13.31 m2
 * Kitchen 11.17 m2

Amenities od the flat:
 * Plastic windows and blinds throughout the apartment
 * Walled bathroom and toilet
 * Glazed balcony
 * Insulation shield of the house
 * Security doors
 * Own water meters and meter
 * Floating floors (living room and bedroom)
 * New modern kitchen incl. Bosch dishwashers
 * modern wardrobes in bedroom
 * Distribution of water after reconstruction - plastic
 * The apartment is a connection from UPC or Centrino (Internet, TV, phone)
 * New, modern lift (since Fall 2011)

Transport services:
 * 200 meters from the bus and tram stop
 * 5 minutes by bus to the subway B Stodulky
 * 18 minutes by tram to metro B Andel
 * 20 minutes by bus to the metro A Dejvicka
 * Since 2014, about 10 minutes to the metro A Motol
 * Free parking in the parking lot near the house
 * Excellent access to the airport Ruzyne

Civic amenities:
 * Modern playground in front
 * Primary school 150 m, 50 m kindergarten
 * 300 m polyclinic
 * Supermarket Billa, 2x Albert, Mini Tesco, 2x Penny, Lidl, 3x pharmacy, restaurants, bowling and more
 * 2 km from the Metropole Zlicin (Globus, IKEA, Tesco, ...)
 * Within a radius of 2 km Hornbach, Baumax, OBI
 * Post office, banks (KB, CSOB, CS)

Timing
I would like a sale as soon as possible. The flat will be free no later than 31.12.2012.
More information and photos on www.byty-repy.cz (czech language).