Pronájem bytu 2+1 • 72 m² bez realitkyKönigsteiner Allee 41, , Hessen

Diese attraktive 2-Zimmer-Wohnung im 1. Obergeschoss eines modernen Mehrfamilienhauses (Baujahr 2021) mit hoher Wohnqualität auf rund 72 m².

Táto atraktivní dvoupokojový byt se nachází v prvním patře moderního rodinného domu (rok výstavby 2021) a nabízí vysoký standard bydlení na přibližně 72 m².

Der großzügige Wohn- und Essbereich mit offener Küche und Kamin bildet das Herzstück der Wohnung und lädt zu gemütlichen Stunden oder geselligen Abenden ein.

Prostorný obývací a jídelní kout s otevřenou kuchyní a krbem tvoří srdce bytu a zve k příjemným chvilkám nebo společenským večerům.

Vom Wohnbereich aus gelangen Sie auf den sonnigen Süd/West-Balkon – ein perfekter Ort, um nach Feierabend zu entspannen oder den Tag mit einem Kaffee zu beginnen.

Z obývací části se dostanete na slunný balkon orientovaný na jih a západ – ideální místo na relaxaci po pracovním dni nebo na zahájení dne šálkem kávy.

Das Schlafzimmer bietet ausreichend Platz für Ruhe und Erholung, während das moderne Badezimmer mit Dusche und Badewanne keine Wünsche offenlässt.

Ložnice nabízí dostatek prostoru pro klid a odpočinek, zatímco moderní koupelna se sprchou a vanou splňuje veškerá očekávání.

Eine komfortable Fußbodenheizung sorgt in allen Räumen für angenehme Wärme.

Komfortní podlahové vytápění zajišťuje ve všech místnostech příjemné teplo.

Ein Aufzug führt bequem in alle Etagen, der eigene Kellerraum bietet praktischen Stauraum, und im gemeinschaftlichen Waschraum ist Platz für Waschmaschine und Trockner.

Výtah pohodlně dopraví do všech pater, vlastní sklep poskytuje praktický úložný prostor a ve společné prádelně je místo pro pračku a sušičku.

In der Tiefgarage steht zusätzlich eine separate Gitterbox zur Verfügung.

V podzemní garáži je navíc k dispozici samostatná mřížková skříňka.

Die Wohnung ist ab dem 1. Dezember 2025 bezugsfrei. Haustiere sind nach Absprache willkommen.

Byt bude k dispozici od 1. prosince 2025. Domácí mazlíčci jsou po předchozí domluvě vítáni.

Hier erwartet Sie modernes Wohnen mit Komfort, Stil und einem Hauch von Sonnenglück – perfekt für Singles oder Paare, die Wert auf Qualität und eine zentrale Lage legen.

Čeká Vás moderní bydlení s komfortem, stylem a nádechem slunečního štěstí – ideální pro singles či páry, kteří kladou důraz na kvalitu a centrální polohu.

Die Liegenschaft in der Königsteiner Allee 41 befindet sich in zentraler und dennoch ruhiger Lage von Dietzenbach, im beliebten Bereich der Neuen Stadtmitte.

Nemovitost na adrese Königsteiner Allee 41 se nachází v centrální, a přitom klidné části Dietzenbachu, v oblíbené oblasti Nového městského centra.

Einkaufsmöglichkeiten, Ärzte, Apotheken, Schulen und Kindergärten sind in wenigen Minuten fußläufig erreichbar, ebenso wie Cafés und Freizeitangebote.

Obchody, ordinace, lékárny, školy a mateřské školky jsou dosažitelné pěšky za pár minut, stejně jako kavárny a možnosti volnočasových aktivit.

Die S-Bahn-Station Dietzenbach-Mitte liegt nur einen kurzen Spaziergang entfernt und bietet eine schnelle Verbindung nach Frankfurt am Main und in die gesamte Rhein-Main-Region.

Stanice S-Bahn Dietzenbach-Mitte je vzdálena jen krátkou procházkou a poskytuje rychlé spojení do Frankfurtu nad Mohanem a do celého regionu Rýn-Majn.

Auch die Anbindung an die Autobahnen A3 und A661 ist hervorragend, sodass Sie mit dem Auto flexibel und schnell unterwegs sind.

Spojení s dálnicemi A3 a A661 je rovněž vynikající, takže s autem máte možnost pružně a rychle cestovat.

Die Umgebung ist geprägt von einer modernen Wohnbebauung mit gepflegten Grünflächen und ruhigen Seitenstraßen.

Okolí je charakterizováno moderní obytnou výstavbou s upravenými zelenými plochami a klidnými vedlejšími ulicemi.

Hier verbinden sich urbaner Komfort und angenehme Wohnatmosphäre – ideal für Familien, Berufspendler und alle, die eine zentrale Lage mit hoher Lebensqualität schätzen.

Zde se snoubí městský komfort s příjemnou atmosférou bydlení – ideální pro rodiny, dojíždějící i všechny, kteří si cení centrální lokality s vysokou kvalitou života.