Pronájem bytu 2+1 • 54 m² bez realitkyPeter-Schmohl-Straße 3a, , Sasko

Herzlich willkommen in Ihrer neuen Traumwohnung!

Vítejte ve vašem novém domově snů!

Nach einer umfassenden Modernisierung präsentiert sich diese wunderschöne 2-Zimmer-Wohnung in neuem Glanz.

Po rozsáhlé modernizaci září tento nádherný 2+kk byt zcela novým leskem.

Ein besonderes Highlight ist das stilvolle Badezimmer, das mit hochwertigen Details wie einem Handtuchheizkörper, einem Lichtspiegel, einem modernen Waschbecken sowie einer ebenerdigen Dusche ausgestattet ist.

Zvláštním lákadlem je moderně zařízená koupelna s prvotřídními detaily, jako je topení na ručníky, zrcadlo s osvícením, moderní umyvadlo a bezbariérová sprcha.

In allen Räumen wurde ein eleganter, zeitgemäßer Design-Vinylboden verlegt, der für ein harmonisches Wohnambiente sorgt und zugleich pflegeleicht und langlebig ist.

Ve všech místnostech je položen elegantní, moderní vinylový podklad, který vytváří harmonickou atmosféru bydlení a zároveň je snadno udržovatelný a odolný.

Die neue, hochwertige Einbauküche ist mit sämtlichen elektrischen Geräten ausgestattet und lädt zum Kochen, Genießen und Wohlfühlen ein.

Nová, kvalitní vestavěná kuchyň je vybavena veškerými elektrickými spotřebiči a vybízí k vaření, vychutnávání a relaxaci.

Wohn- und Schlafzimmer bestechen durch ihre Helligkeit und freundliche Atmosphäre; alle Räume sind bequem vom Flur aus zugänglich.

Obývací a ložnice ohromují svou světlostí a přívětivou atmosférou; všechny místnosti jsou snadno přístupné z chodby.

Ein geräumiger Balkon mit Blick in den grünen Innenhof lädt zum Entspannen und Erholen ein.

Prostorný balkon s výhledem na zelený vnitřní dvůr zve k odpočinku a relaxaci.

Zusätzlich stehen Ihnen ein Abstellraum und ein eigener Kellerraum zur Verfügung.

Kromě toho je k dispozici sklepní kóje a vlastní sklep.

Die Wohnung befindet sich in zentraler Lage von Freiberg, nur wenige Minuten von der historischen Innenstadt entfernt.

Byt se nachází v centrální části Freibergu, jen pár minut od historického centra.

Die Infrastruktur ist hervorragend. Alle Versorgungseinrichtungen wie Ärzte, Einkaufsmöglichkeiten, Cafés und Restaurants sind schnell erreichbar.

Infrastruktura je vynikající. Všechny zásobovací zařízení jako jsou lékaři, obchody, kavárny a restaurace jsou snadno dostupné.

Auch die Technische Universität Freiberg liegt in angenehmer Nähe.

Také Technická univerzita Freiberg se nachází v příjemné blízkosti.

Eine gute Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr rundet die attraktive Wohnlage ab.

Dobré spojení s veřejnou dopravou dotváří atraktivitu této lokality.

+ Geräumiges Wohnzimmer

+ Prostorný obývací pokoj

+ Wohnküche mit neuer und moderner Einbauküche

+ Kuchyňský kout s novou a moderní vestavěnou kuchyní

+ Moderner Design-Vinylbelag in allen Räumen

+ Moderní vinylová podlaha ve všech místnostech

+ Schickes Design-Bad mit ebenerdiger Dusche

+ Stylová koupelna s bezbariérovou sprchou

+ Balkon mit Süd-Ausrichtung

+ Balkon orientovaný na jih

+ Abstellraum

+ Úložný prostor

+ Kellerraum

+ Sklepní kóje

Hinweis: In dem Objekt steht zeitnah eine weitere Wohnung im 1. Obergeschoss zur Verfügung.

Poznámka: V objektu bude brzy k dispozici další byt v prvním patře.

Die Wohnung hat die gleiche Größe und wird genauso ausgestattet wie die hier angebotene Wohnung - mit einer Ausnahme.

Tento byt má stejnou velikost a bude zařízen stejně jako zde nabízený byt – s jednou výjimkou.

Im Badezimmer befindet sich anstatt der ebenerdigen Dusche eine Badewanne mit Duscharmatur.

V koupelně se místo bezbariérové sprchy nachází vana s výtokem ve sprchovém koutu.

Diese Exposé ist eine Vorabinformation, als Rechtsgrundlage gilt allein der abgeschlossene Mietvertrag.

Tento inzerát je předběžnou informací, právní základ tvoří pouze uzavřená nájemní smlouva.