Níže naleznete překlad textu do češtiny:

Prostorný 5-pokojový byt v historické budově s balkonem – Prémiová lokalita v Lipsku

Tento jedinečný 5-pokojový byt o přibližně 200 m² obytné plochy je k pronájmu v jedné z nejvyhledávanějších lokalit Lipska.

Byt se nachází ve 2. patře nádherné historické budovy (Altbau) a zachoval si mnoho původních architektonických prvků, jako je původní parketová podlaha, vysoké stropy a klasické detaily, které mu dodávají jedinečný a elegantní charakter.

Výjimečným prvkem nemovitosti je balkon o rozloze cca 16 m², který nabízí dostatek prostoru pro posezení a relaxaci.

Hlavní vlastnosti:

• 5 prostorných pokojů

• Přibližně 200 m² obytné plochy

• Balkon cca 16 m²

• 2 koupelny

• Vestavěná kuchyň

• Původní parketová podlaha

• Centrální vytápění (Fernwärme)

• 2. patro

• Okouzlující historická budova se zachovanými originálními detaily

Lokalita & Vybavení:

Byt se nachází centrálně na adrese Dufourstraße 4, 04107 Lipsko, přímo u Clara-Zetkin-parku, jednoho z největších a nejoblíbenějších zelených prostor ve městě. V okolí naleznete četné kavárny, restaurace, pekárny, supermarkety, lékárny i sportovní a volnočasová zařízení, vše v dosahu pěší chůze.

Dopravní spojení veřejnou dopravou (tramvaj a autobus) je vynikající, takže je snadný a rychlý přístup do centra Lipska, na hlavní nádraží a do dalších částí města.

V bezprostřední blízkosti se rovněž nachází některé z nejlepších škol a mateřských škol Lipska, což činí byt ideálním pro rodiny.

Proč právě Lipsko?

Lipsko patří mezi nejrychleji rostoucí a nejdynamičtější města v Německu, je známé svou živou kulturní scénou, hudebním a uměleckým dědictvím, prestižními vysokými školami a silnou ekonomikou. Město dokáže skvěle propojit historickou architekturu s moderním městským životem, nabízí hojnost zelených ploch a přitom zůstává cenově dostupnější než mnohá další velká německá města.

Tento byt je ideální volbou pro rodiny či profesionály hledající prostorné bydlení, šarm a prvotřídní centrální polohu.

──────────────────────────────

Prostorný 5-pokojový byt v historické budově s balkonem ve skvělé lokalitě v Lipsku

Tato výjimečná 5-pokojová bytová jednotka o přibližně 200 m² obytné plochy je k dispozici k pronájmu v jedné z nejžádanějších lokalit v Lipsku.

Byt se nachází ve 2. patře kouzelné historické budovy (Altbau) a okouzlí vás řadou zachovalých originálních prvků, včetně původní parketové podlahy, vysokých stropů a klasických detailů, které vytvářejí jeho výjimečný a elegantní charakter.

Výjimečným prvkem je balkon o rozloze cca 16 m², který poskytuje dostatek prostoru k relaxaci a posezení.

Přehled vybavení:

• 5 prostorných pokojů

• Přibližně 200 m² obytné plochy

• Balkon cca 16 m²

• 2 koupelny

• Vestavěná kuchyň (kuchyň v ceně)

• Původní parketová podlaha

• Centrální vytápění

• 2. patro

• Stylová historická budova se zachovanými originálními detaily

Lokalita & okolie:

Byt se nachází centrálně v ulici Dufourstraße 4, 04107 Lipsko, přímo u Clara-Zetkin-parku, jednoho z nejoblíbenějších a největších městských parků. V bezprostředním okolí najdete řadu kaváren, restaurací, pekáren, supermarketů, lékáren a také bohatou nabídku sportovních a volnočasových aktivit.

Dostupnost městské hromadné dopravy (tramvaj a autobus) je vynikající – centrum města, hlavní nádraží a všechny ostatní čtvrti jsou snadno dosažitelné.

V bezprostřední blízkosti se rovněž nachází několik nejlepších škol a mateřských škol v Lipsku, což z tohoto bytu činí atraktivní volbu zejména pro rodiny.

Lipsko patří mezi dynamická a rychle se rozvíjející města Německa. Město je proslulé svou bohatou kulturní a uměleckou scénou, hudební tradicí, prestižními vysokými školami a silnou ekonomickou aktivitou. Historická architektura, množství zeleně a vysoká kvalita života se zde snoubí s poměrně příznivými životními náklady.

Tento byt je ideální pro rodiny nebo náročné nájemce, kteří hledají prostorné bydlení, šarm historické budovy a excelentní centrální lokalitu.

V docházkové vzdálenosti najdete několik autobusových a tramvajových linek, restaurace, kavárny, lékaře, pekárny a také nákupní centrum. V okolí je rovněž několik parků a zelených ploch, fitness center, barů, módních obchodů a knihkupectví.

Vestavěná kuchyň je zahrnuta.

Kitchen included.