Pronájem bytu 3+1 • 108 m² bez realitkyNeuötting Neuötting Bayern 84524

Mittem in der Kleinstadt, trotzdem idyllisch und ruhig gelegen ist diese hochwertige Wohnung am Stadtplatz von Neuötting.

Uprostřed maloměsta, přesto půvabně a klidně situovaná, se nachází tento kvalitní byt na městském náměstí v Neuöttingu.

Sie bietet ein Schlafzimmer, ein Arbeitszimmer (oder Kinderzimmer), eine große Küche mit Einbauküche und ein großes, helles Wohnzimmer mit Zugang zum großen Südbalkon.

Nabízí ložnici, pracovnu (nebo dětský pokoj), velkou kuchyň s vestavěnou kuchyňskou linkou a prostorný, světlý obývací pokoj s přístupem na velký jižní balkon.

Der Eingangsbereich bietet viel Platz für eine Garderobe. Außerdem verfügt die Wohnung über ein Gäste-WC mit Waschmaschinen-Anschluss, eine Vorratskammer und einen großen Speicher-Abstellraum.

Vstupní prostor nabízí dostatek místa pro šatník. Kromě toho má byt i hostinské WC s připojením pro pračku, spižírnu a velký sklepní úložný prostor.

Im Innenhof unseres denkmalgeschützten Gebäude-Ensembles ist genügend Platz für Fahrräder, und die große Terrasse mit anschließendem Garten steht allen Mietern zur Verfügung. Nach Absprache kann auch ein Teil des Gewächshauses mit genutzt werden.

Na dvoře našeho památkově chráněného souboru budov je dostatek místa pro kola a velká terasa s přilehlou zahradou je k dispozici všem nájemcům. Po domluvě lze využít i část skleníku.

Fußläufig sind Lebensmittel- und Modegeschäfte, ein Kindergarten, Ärzte, Zahnärzte und Apotheken zu erreichen. Auch das Rathaus ist nur wenige Häuser entfernt, ebenso wie Restaurants und Biergärten.

Pěšky jsou dostupné obchody s potravinami a módními potřebami, mateřská škola, lékaři, zubaři a lékárny. Také radnice se nachází jen pár domů odtud, stejně jako restaurace a pivní zahrady.

Neuötting ist eine charaktervolle Kleinstadt im oberbayerischen Landkreis Altötting, geprägt von ihrer einzigartigen historischen Stadtplatzanlage. Der breite, farbenfrohe Stadtplatz mit seinen Arkadengängen, kleinen Geschäften und Cafés verleiht der Stadt ein unverwechselbares Flair und zählt zu den schönsten Platzanlagen der gesamten Region.

Neuötting je charakteristické maloměsto v hornobavorském okrese Altötting, proslulé svým jedinečným historickým náměstím. Široké, barevné náměstí s arkádami, malými obchody a kavárnami dodává městu nezaměnitelný šarm a patří mezi nejkrásnější náměstí v celé oblasti.

Die Wohnung liegt direkt am Neuöttinger Stadtplatz – einer der attraktivsten und begehrtesten Lagen der Stadt. Hier verbinden sich historisches Ambiente, kurze Wege und hohe Lebensqualität: Einkaufsmöglichkeiten, Gastronomie, Ärzte, Banken und Dienstleister befinden sich unmittelbar vor der Haustür. Gleichzeitig bietet die Lage am Inn schöne Spazierwege, Radstrecken und Naherholungsflächen.

Byt se nachází přímo na neuöttingerském náměstí – jedné z nejatraktivnějších a nejžádanějších lokalit města. Zde se snoubí historické prostředí, krátké vzdálenosti a vysoká kvalita života: Obchody, gastronomie, lékaři, banky a poskytovatelé služeb jsou přímo u dveří. Zároveň poloha u řeky Inn nabízí krásné pěší stezky, cyklostezky a rekreační plochy.

Neuötting ist hervorragend angebunden: Altötting ist nur wenige Minuten entfernt, Mühldorf und Burghausen liegen in direkter Nähe, und über die B299 sowie die A94 erreicht man München schnell und unkompliziert. Die Stadt bietet damit eine ideale Mischung aus ruhigem Wohnen, historischem Charme und moderner Infrastruktur.

Neuötting je vynikle propojeno: Altötting je vzdálen jen několik minut, Mühldorf a Burghausen jsou v bezprostřední blízkosti a po dálnici B299 i A94 se dostanete do Mnichova rychle a bez komplikací. Město tak nabízí ideální kombinaci klidného bydlení, historického kouzla a moderní infrastruktury.