Pronájem bytu 4+1 • 115 m² bez realitkySchweinfurt Schweinfurt Bayern 97424

Diese hochwertig kernsanierte Maisonettewohnung bietet auf ca. 115 m² Wohnfläche ein modernes und großzügiges Wohnambiente auf zwei Ebenen.

Tento vysoce kvalitně zrekonstruovaný dvojasový byt nabízí na přibližně 115 m² obytné plochy moderní a prostorné obytné prostředí ve dvou úrovních.

Im Zuge der umfassenden Kernsanierung wurde die Wohnung von Grund auf modernisiert und verbindet zeitgemäßen Wohnkomfort mit einem durchdachten Raumkonzept.

V rámci kompletní rekonstrukce byl byt důkladně zmodernizován a kombinuje současný obytný komfort s promyšleným dispozicím.

Ein besonderes Highlight ist die neu installierte Fußbodenheizung, die in den Wohnräumen für eine angenehme und gleichmäßige Wärme sorgt und gleichzeitig viel Freiheit bei der Einrichtung ermöglicht.

Zvláštním prvkem je nově instalované podlahové vytápění, které zajišťuje v obytných prostorách příjemné a rovnoměrné teplo a zároveň poskytuje velkou svobodu při zařizování.

Die großzügige Raumaufteilung und die Aufteilung über zwei Etagen verleihen der Wohnung einen besonderen Charakter.

Prostorné uspořádání místností a dispozice rozložená do dvou pater dodávají bytu jedinečný charakter.

Helle Wohnbereiche und die moderne Ausstattung schaffen ein hochwertiges und einladendes Wohngefühl.

Světlé obytné zóny a moderní vybavení vytvářejí vysoce kvalitní a přívětivou atmosféru.

Durch die Kernsanierung präsentiert sich die Wohnung in einem modernen, bezugsfertigen Zustand und eignet sich ideal für Paare, Familien oder anspruchsvolle Mieter bzw. Eigennutzer, die großzügiges Wohnen mit zeitgemäßem Komfort verbinden möchten.

Díky kompletní rekonstrukci je byt prezentován v moderním, okamžitě k nastěhování připraveném stavu a je ideální pro páry, rodiny nebo náročné nájemce či vlastníky, kteří chtějí spojit prostorné bydlení se současným komfortem.

Highlights der Wohnung:

Hlavní přednosti bytu:

* ca. 115 m² Wohnfläche

* přibližně 115 m² obytné plochy

* großzügige Maisonettewohnung auf zwei Ebenen

* prostorný dvojasový byt ve dvou úrovních

* frisch und umfassend kernsaniert

* čerstvě a kompletně zrekonstruovaný

* moderne Fußbodenheizung

* moderní podlahové vytápění

* hochwertige und zeitgemäße Ausstattung

* kvalitní a moderní vybavení

* großzügiges Raumgefühl

* prostorný pocit z prostoru

* moderner, bezugsfertiger Zustand

* moderní stav připravený k nastěhování

Eine außergewöhnliche Wohnung für alle, die viel Platz, moderne Ausstattung und den besonderen Charakter einer Maisonettewohnung zu schätzen wissen.

Výjimečný byt pro všechny, kteří ocení dostatek prostoru, moderní vybavení a jedinečný charakter dvojasového bytu.

Die Wohnung befindet sich in der Ernst-Sachs-Straße in Schweinfurt und überzeugt durch eine verkehrsgünstige und alltagstaugliche Lage.

Byt se nachází na ulici Ernst-Sachs-Straße ve Schweinfurtu a vyniká díky své výborné dopravní dostupnosti a praktické lokalitě.

Einkaufsmöglichkeiten, Einrichtungen des täglichen Bedarfs sowie gastronomische Angebote sind in der Umgebung gut erreichbar.

Možnosti nákupů, zařízení pro běžnou spotřebu i gastronomické podniky jsou v okolí dobře dostupné.

Auch die Anbindung an das Schweinfurter Stadtzentrum sowie an das regionale und überregionale Straßennetz ist günstig.

Výborná je také dostupnost do centra Schweinfurtu i do regionální i nadregionální silniční sítě.

Die Lage eignet sich sowohl für Berufstätige als auch für Paare und Familien, die kurze Wege und eine gute Erreichbarkeit innerhalb Schweinfurts schätzen.

Lokalita je vhodná jak pro pracovníky, tak pro páry a rodiny, kteří ocení krátké cesty a dobrou dostupnost v rámci Schweinfurtu.

Verschiedene Freizeit-, Sport- und Erholungsmöglichkeiten der Stadt ergänzen das Wohnumfeld.

Různé možnosti volnočasových aktivit, sportu a odpočinku ve městě dále obohacují obytné prostředí.

Durch die Kombination aus guter Infrastruktur und schneller Erreichbarkeit wichtiger Ziele bietet die Lage attraktive Voraussetzungen für komfortables Wohnen in Schweinfurt.

Kombinace kvalitní infrastruktury a rychlé dostupnosti k důležitým cílům poskytuje této lokalitě atraktivní předpoklady pro komfortní bydlení v Schweinfurtu.

Die ca. 115 m² große Maisonettewohnung überzeugt durch eine großzügige Raumaufteilung und eine moderne Ausstattung nach umfassender Kernsanierung.

Přibližně 115 m² velký dvojasový byt ohromuje prostorným uspořádáním a moderním vybavením po kompletní rekonstrukci.

Die Wohnung verfügt über insgesamt 4 Zimmer, die sich auf zwei Wohnebenen verteilen.

Byt disponuje celkem 4 místnostmi, rozloženými do dvou obytných úrovní.

Besonders hervorzuheben sind die zwei Badezimmer sowie zwei Küchen, wodurch sich interessante Nutzungsmöglichkeiten ergeben.

Zvlášť je třeba vyzdvihnout dvě koupelny a dvě kuchyně, což otevírá zajímavé možnosti využití.

Die Aufteilung eignet sich beispielsweise ideal für eine größere Familie, Mehrgenerationenwohnen oder die Kombination aus Wohnen und Arbeiten.

Dispozice je například ideální pro větší rodinu, mezigenerační bydlení nebo kombinaci bydlení a práce.

Für hohen Wohnkomfort sorgt die Fußbodenheizung, die eine angenehme und gleichmäßige Wärme in den Räumen schafft.

Za vysoký obytný komfort se stará podlahové vytápění, které zajišťuje příjemné a rovnoměrné teplo v místnostech.

Ein weiteres Highlight ist der ca. 10 m² große Balkon, der zusätzlichen Freiraum bietet und zum Entspannen im Freien einlädt.

Dalším lákadlem je balkon o rozloze přibližně 10 m², který nabízí další volný prostor a zve k odpočinku na čerstvém vzduchu.

Ausstattung im Überblick:

Přehled vybavení:

* ca. 115 m² Wohnfläche

* přibližně 115 m² obytné plochy

* 4 Zimmer auf zwei Wohnebenen

* 4 místnosti ve dvou obytných úrovních

* 2 Badezimmer

* 2 koupelny

* 2 Küchen

* 2 kuchyně

* Fußbodenheizung

* podlahové vytápění

* ca. 10 m² großer Balkon

* balkon o rozloze přibližně 10 m²

* frisch kernsaniert

* čerstvě zrekonstruovaný

* moderne und großzügige Raumaufteilung

* moderní a prostorné uspořádání místností

Durch die Kombination aus zwei Wohnebenen, zwei Bädern und zwei Küchen bietet die Wohnung ein außergewöhnlich flexibles Raumkonzept mit vielseitigen Nutzungsmöglichkeiten.

Kombinací dvou obytných úrovní, dvou koupelen a dvou kuchyní nabízí byt mimořádně flexibilní dispozici s mnoha možnostmi využití.