WOHNEN AN DER NORDSEE 
In Cuxhafen, einer Kleinstadt an der Nordseeküste und Elbemündung verkaufe ich im beliebten ruhigen Wohnquartier Döse ein Haus mit Garten. Cuxhafen wurde übe die Grenzen Deutschlands bekannt durch das Wahrzeichen der Stadt, dem markanten Wasserturm, der von einem Schweizer Ehepaar liebevoll renovier worden ist. Das Haus liegt auf einem 397 qm grossen Grundstück. Zu Fuss erreicht man in zehn Minuten ein Naturschutzgebiet und den Nordsee-Strand mit seinen Standkörben und symphatischen Lokalen für einen Imbiss. 
Die Liegenschaft zeichnet sich durch eine solide Bausubstanz aus. Das Baujahr des Hauses war 1958, 1961 wurde die Liegenschaft durch einen Anbau ergänzt. Das Haus ist unterkellert, verfügt über eine separate Garage und darin integriert eine kleine Werkstatt. Die 125qm Wohnfläche bieten Platz für ein grosszügiges Lebensgefühl und der Garten mit seinem gemauerten Pavillon lädt zum Verweilen ein. Die Liegenschaft und der Garten bieten viel Gerstaltungsmöglichkeiten durch eine Renovation, bei welcher nach Bedarf auch zwei Wohneinheiten geschaffen werden könnten.
Das Haus ist gut 5 Minuten vom Deich / Stand in Cuxhaven Döse entfernt.

WOHNEN AN DER NORDSEE  
ŽIVOT NA SEVERNÍM MOŘI

V Cuxhafen, malé obci na pobřeží Severního moře a ústí Labe, prodávám v oblíbené klidné rezidenční čtvrti Döse dům se zahradou. Cuxhafen se proslavil i za hranicemi Německa díky městské památkové věži – výraznému vodnímu věži, kterou láskyplně zrenovoval švýcarský manželský pár. Dům se nachází na pozemku o rozloze 397 m². Pěšky se za deset minut dostanete do přírodní rezervace a na pláž Severního moře se svými lehátky a sympatickými stánky s občerstvením.

Nemovitost se vyznačuje solidní konstrukcí. Dům byl postaven v roce 1958 a v roce 1961 byl doplněn přístavbou. Dům má sklep, disponuje samostatnou garáží, ve které se nachází malá dílna. 125 m² obytné plochy nabízí dostatek prostoru pro prostorný životní styl a zahrada se zděným pavilonem zve k posezení. Nemovitost a zahrada nabízejí mnoho možností pro úpravy a renovaci, při níž by podle potřeby mohly vzniknout také dvě obytné jednotky.

Dům se nachází méně než 5 minut od hráze/pláže v Cuxhaven Döse.

LIVING AT THE NORTH SEA  
In Cuxhaven, a small town on the North Sea coast and at the mouth of the Elbe, I am selling a house with a garden in the popular, quiet residential district of Döse. Cuxhaven became known beyond Germany’s borders through the city’s landmark, the striking water tower, which was lovingly renovated by a Swiss couple. The house is situated on a 397 m² plot. On foot, you can reach a nature reserve and the North Sea beach—with its beach huts and charming snack bars—in ten minutes.

The property is characterized by its solid construction. The house was built in 1958, and in 1961 an extension was added. The house has a basement, a separate garage, and an integrated small workshop. The 125 m² of living space offer plenty of room for a spacious lifestyle, and the garden with its brick pavilion invites you to relax. The property and garden provide many opportunities for redesign through renovation, during which two separate residential units could be created if desired.

The house is just over 5 minutes away from the dike/stand in Cuxhaven Döse.

Stáří	Nad 50 let
Dispozice	5+1
Užitná plocha	125 m²
Celkem podlaží	1

Stav	Před rekonstrukcí
Číslo inzerátu	1017784
Plocha pozemku	397 m²
Cena za jednotku	2 640 € / m²

Prodej domu 5+1 • 125 m² bez realitkyKreuzweg 32, , Dolní Sasko

Parametry nemovitosti

Co tato nemovitost nabízí?

V okolí nemovitosti najdete

Rádi vám poradíme

	Garáž
	MHD 3 minuty pěšky