Prodej bytu 2+1 • 42 m² bez realitkySchifferstr. 16 Dessau-Roßlau Roßlau (Elbe) Sachsen-Anhalt 06862

Diese hochwertig sanierte 2-Zimmer-Wohnung befindet sich im ruhigen Hinterhaus eines gepflegten Mehrfamilienhauses mit insgesamt nur vier Wohneinheiten in der Schifferstraße 16 in Dessau-Roßlau.

Tento vysoce kvalitně zrekonstruovaný 2-pokojový byt se nachází v klidné zadní části udržovaného vícebytového domu, který má celkem pouhé čtyři byty, na adrese Schifferstraße 16 v Dessau-Roßlau.

Die Wohnung überzeugt durch ihre moderne Raumaufteilung mit offener Wohnküche sowie einer großen Terrasse mit direktem Blick und Zugang in den Gartenbereich.

Byt zaujme moderním uspořádáním s otevřenou kuchyňskou částí a velkou terasou s přímým výhledem a vstupem do zahrady.

Im Jahr 2026 wurde die Wohnung umfassend und mit viel Liebe zum Detail hochwertig saniert.

V roce 2026 byl byt komplexně a s velkou péčí o detaily vysoce kvalitně zrekonstruován.

Dabei wurde besonderer Wert auf eine moderne Ausstattung, zeitgemäßen Wohnkomfort und eine ansprechende Gestaltung gelegt.

Při rekonstrukci byl kladen zvláštní důraz na moderní vybavení, současný komfort bydlení a atraktivní design.

Die offene Wohnküche bildet den Mittelpunkt der Wohnung und schafft ein großzügiges Wohngefühl.

Otevřená kuchyň tvoří střed bytu a vytváří prostorný pocit bydlení.

Die angrenzende große Terrasse erweitert den Wohnraum nach außen und bietet ideale Möglichkeiten zum Entspannen und Verweilen im Grünen.

Přiléhající velká terasa rozšiřuje obytný prostor do exteriéru a nabízí ideální možnosti pro odpočinek a chvíle strávené v zeleném prostředí.

Ein besonderes Highlight ist die maßgefertigte Einbauküche vom Tischler, die sich harmonisch in den Wohnbereich einfügt und bereits im Kaufpreis enthalten ist.

Zvláštním lákadlem je zakázková vestavěná kuchyň vyrobená tesařem, která se harmonicky začleňuje do obytného prostoru a je již zahrnuta v kupní ceně.

Zusätzlich gehören zur Wohnung ein Kellerraum im Vorderhaus sowie ein eigener Gartenanteil.

K bytu dále patří sklep v přední části domu a vlastní zahradní pozemek.

Die Wohnung ist sofort bezugsfrei und eignet sich sowohl zur Eigennutzung als auch als attraktive Kapitalanlage.

Byt je ihned k nastěhování a je vhodný jak pro vlastní bydlení, tak i jako atraktivní investiční příležitost.

Die Schifferstraße befindet sich in Dessau-Roßlau in angenehmer und gewachsener Wohnlage.

Ulice Schifferstraße se nachází v Dessau-Roßlau v příjemné a zavedené rezidenční oblasti.

Einkaufsmöglichkeiten, öffentliche Verkehrsmittel, Ärzte, Schulen sowie Einrichtungen des täglichen Bedarfs sind in kurzer Zeit erreichbar.

Obchody, veřejná doprava, lékaři, školy a zařízení pro každodenní potřeby jsou dostupné během krátké doby.

Dessau-Roßlau bietet durch seine gute Infrastruktur sowie die Nähe zur Natur einen hohen Wohn- und Freizeitwert.

Dessau-Roßlau díky své dobré infrastruktuře a blízkosti k přírodě nabízí vysokou kvalitu bydlení a volnočasové možnosti.

Die Elbauen, Parks und zahlreiche Rad- und Spazierwege laden zur Erholung ein.

Elbské břehy, parky a četné cyklostezky a pěší stezky vybízejí k odpočinku.

Gleichzeitig bestehen gute Verkehrsanbindungen in Richtung Leipzig, Halle und Magdeburg.

Současně je zde dobré dopravní spojení směrem k Lipsku, Halle a Magdeburgu.

Durch die ruhige Lage im Hinterhaus genießen Sie ein angenehmes und geschütztes Wohnumfeld.

Díky klidné poloze v zadní části domu si užijete příjemné a chráněné obytné prostředí.

• umfassende und hochwertige Sanierung im Jahr 2026

• komplexní a vysoce kvalitní rekonstrukce v roce 2026

• moderne 2-Zimmer-Wohnung mit offener Wohnküche

• moderní 2-pokojový byt s otevřenou kuchyňskou částí

• hochwertige Einbauküche inklusive

• vysoce kvalitní vestavěná kuchyň je zahrnuta

• großzügige Terrasse mit Zugang zum Garten

• prostorná terasa s přístupem do zahrady

• eigener Gartenanteil

• vlastní zahradní pozemek

• Kellerraum im Vorderhaus

• sklep v přední části domu

• kleines Mehrfamilienhaus mit nur 4 Wohneinheiten

• malý vícebytový dům s pouze 4 byty

• ruhige Lage im Hinterhaus

• klidná poloha v zadní části domu

• sofort bezugsfrei

• ihned k nastěhování

• ideal zur Eigennutzung oder Kapitalanlage

• ideální pro vlastní bydlení nebo investici