Pronájem bytu 1+1 • 13 m² bez realitkyHitlstraße 17 München Untermenzing Bayern 80997

Ahoj, milí hledači bydlení!

Tvůj zařízený pokoj nabízí vše, co potřebuješ pro příjemný pobyt! Sdílené bydlení se skládá ze tří samostatných pokojů, které lze pronajmout jednotlivě.

Nájemní podmínky:

Placené nájemné = vše v ceně (provozní náklady, elektřina, internet).

Detaily pokoje:

• 13 m² světlý a tichý pokoj s výhledem do parku

• Vybavení: kvalitní skříň, postel o šířce 140 cm, psací stůl

• Velké okno, které poskytuje spoustu denního světla

Byt a vybavení:

• Moderní 3-pokojový byt s plně vybavenou kuchyní

• Nová kuchyň s lednicí, mikrovlnnou troubou, myčkou a všemi příslušenstvími

• Kvalitní koupelna

• Společná chodba s jídelním stolem

• Ve sklepě je k dispozici pračka se sušičkou pro společné užívání

Těšíme se na tvou zprávu!

────────────────────────────

Anglická verze (optimalizováno pro srozumitelnost a atraktivitu):

Ahoj, milí hledači bydlení!

Tvůj plně zařízený pokoj nabízí vše, co potřebuješ pro pohodlný pobyt! Jedná se o sdílený byt se třemi samostatnými pokoji, které jsou k pronájmu.

Nájemní podmínky:

• Všechno v ceně (zahrnuje poplatky, elektřinu a internet – žádné dodatečné náklady!)

Detaily pokoje:

• 13 m² světlý a tichý pokoj s výhledem na park

• Vybaven: kvalitní skříň, postel o šířce 140 cm, psací stůl

• Velké okno s dostatkem přirozeného světla

Byt a vybavení:

• Moderní 3-pokojový byt s plně vybavenou kuchyní

• Zcela nová kuchyň s lednicí, mikrovlnnou troubou, myčkou a všemi potřebnými věcmi

• Kvalitní koupelna

• Společná chodba s jídelním stolem

• K dispozici je pračka se sušičkou ve sklepě

Těšíme se na tvou zprávu!

────────────────────────────

Německy:

Tichá a zelená lokalita s vysokou kvalitou života

Byt se nachází v jedné z nejpříjemnějších lokalit Mnichova, která zaujme perfektní kombinací klidu, přírody a výborné dostupnosti.

Volný čas a odpočinek:

• Parky a příroda: Více zelených ploch a nedaleký Olympijský park nabízejí ideální možnosti pro procházky, jogging nebo cyklistiku.

• Sport a fitness: V okolí najdete řadu sportovních klubů, fitness center a bazénů.

• Nakupování: Supermarkety, pekárny a obchody se základními potřebami jsou dosažitelné pěšky.

Perfektní dostupnost a centrální poloha:

• Rychlý přístup do centra Mnichova a ke velkým zaměstnavatelům jako BMW, MTU či MAN.

• Optimální infrastruktura pro dojíždějící i studenty.

Rozmanitá gastronomie a kultura:

• Okolí nabízí široký výběr restaurací, kaváren a pivních zahrádek s typickou bavorskou pohostinností.

• Mnoho kulturních a volnočasových aktivit činí tuto lokalitu atraktivní i pro mladé a studenty.

Shrnutí:

Zde si užíváš to nejlepší z obou světů – klidné, zelené prostředí s vynikající dostupností do centra města. Perfektní pro každého, kdo hledá vysokou kvalitu života!

────────────────────────────

Anglicky:

Tichá a zelená rezidenční oblast s vynikající kvalitou života

Tento byt se nachází v jedné z nejpříjemnějších čtvrtí Mnichova, která nabízí dokonalou rovnováhu mezi klidem, přírodou a vynikající dostupností.

Volný čas a rekreace:

• Parky a příroda: Několik zelených ploch a nedaleký Olympijský park jsou ideální pro jogging, cyklistiku a relaxační procházky.

• Sport a fitness: V okolí najdete řadu fitness center, sportovních klubů i bazénů.

• Nakupování: Supermarkety, pekárny a obchody s denními potřebami jsou všechny v docházkové vzdálenosti.

Perfektní dostupnost a centrální poloha:

• Rychlý přístup do centra Mnichova a ke velkým zaměstnavatelům jako BMW, MTU či MAN.

• Ideální infrastruktura pro dojíždějící i studenty.

Rozmanitá gastronomie a kulturní scéna:

• V okolí najdete široký výběr restaurací, kaváren a tradičních pivních zahrádek.

• Řada kulturních a volnočasových aktivit činí tuto čtvrť atraktivní jak pro profesionály, tak pro studenty.

Závěr:

Zde si užijete to nejlepší z obou světů – klidné, zelené prostředí s vynikající dostupností do města. Perfektní pro všechny, kteří hledají vysokou kvalitu života!

────────────────────────────

Kvalitní skříň, postel o šířce 140 cm, psací stůl.

Velké okno poskytující spoustu denního světla

Plně vybavená kuchyně (včetně příboru, nádobí, …)

Nová kuchyň s lednicí, mikrovlnnou troubou, myčkou a všemi pomůckami

Kvalitní koupelna

Kuchyň s jídelním stolem

Společně využívaná pračka se sušičkou ve sklepě

Včetně vysavače

(Německy)

────────────────────────────

WG hledá nového člena :-)

V naší 3-místné WG se uvolňuje jeden pokoj – a máš šanci stát se součástí udržovaného a respektujícího společného soužití! Oba zbývající spolubydlící jsou studenti (muži), kteří si cení čistoty, příjemné atmosféry a hledají někoho, kdo do skupiny opravdu zapadne – nejde pouze o účelové spolubydlení.

Čím je tato WG výjimečná?

• Osvědčená struktura s prostorem pro nové nápady: WG již funguje, ale budeš mít možnost aktivně se podílet na rozhodování, kdo se přistěhuje dál.

• Kvalitní komunita: Zde nežijí samotářské typy, ale otevření lidé, kteří oceňují vyvážený poměr soukromí a společného bydlení.

Společné bydlení se strukturou a respektem:

• Moderní kuchyň s barovým pultem vybízí ke společným rozhovorům při vaření nebo jídle.

• Společné aktivity jsou vítány – ale nikdo není k ničemu nucen.

• Pořádek, klidné hodiny a férové soužití jsou pro nás důležité. Pokud to vidíš stejně, jsi u nás přesně na správném místě!

Shrnutí:

Jsi student nebo čerstvý absolvent a hledáš víc než jen pokoj? Cítíš se dobře v organizované, ale uvolněné WG? Těšíme se na tebe!

────────────────────────────

Anglicky:

Připoj se k naší WG – žádné náhodné spolubydlení!

V naší 3-místné WG se uvolní jeden pokoj – to je tvoje šance připojit se k čistému, respektujícímu a nenucenému spolubydlení! Oba dosavadní spolubydlící (oba studenti) kladou důraz na pořádek a ohleduplnou komunitu. Nejedná se o účelovou WG (spolubydlení jen za účelem rozdělení nájmu) – hledáme někoho, kdo se skutečně hodí do našeho kolektivu.

Čím je tato WG výjimečná?

• Stabilní uspořádání s prostorem pro tvůj názor: WG již funguje, ale stále se podílíš na rozhodování, kdo se připojí jako další.

• Opravdová komunita: Tohle není místo, kde by se každý zavřel do svého pokoje. Oceňujeme rovnováhu mezi společenským životem a soukromím.

Společné bydlení se strukturou a respektem:

• Moderní kuchyň s barovým pultem je skvělá na společné posezení nebo vaření.

• Společné aktivity jsou vítány – ale nikdy nejsou nucené.

• Pořádek, doba klidu a vzájemný respekt jsou pro nás velmi důležité. Pokud to máš stejně, zapadneš sem hned.

Shrnutí:

Jsi student nebo mladý profesionál, který hledá víc než jen pokoj – a toužíš po bydlení ve dobře organizované, ale uvolněné WG? Rádi o tobě uslyšíme!