Pronájem bytu 3+1 • 77 m² bez realitkyJüdenstr. 41, , Dolní Sasko

Diese neu sanierte 3-Zimmer-Wohnung überzeugt durch ihre zentrale Lage im Herzen von Göttingen sowie durch ihren modernen und zugleich charmanten Altbaucharakter.

Nově zrenovovaný 3-pokojový byt vyniká svou centrální polohou v srdci Göttingenu a zároveň svým moderním i okouzlujícím charakterem historické budovy.

Auf ca. 77 m² Wohnfläche erwarten Sie helle, gut geschnittene Räume mit einem angenehmen Wohnambiente.

Na přibližně 77 m² obytné plochy na vás čekají světlé, prakticky řešené místnosti s příjemnou atmosférou.

Die Fußböden in allen Wohnbereichen und in der Küche sind mit hellen Holzdielen ausgestattet, im Bad ist ein in grau gehaltener Designboden verlegt.

Podlahy ve všech obytných prostorech a v kuchyni jsou vybaveny světlými dřevěnými deskami, v koupelně je položena designová podlaha v odstínu šedé.

Die Wände im Bad und der Fliesenspiegel in der Küche sind in einem zeitlosen weiß gefliest.

Stěny v koupelně a obklad za umyvadlem v kuchyni jsou pokryty nadčasovými bílými dlaždicemi.

Die Küche bietet ausreichend Platz für eine individuelle Gestaltung und geselligen Runden mit der Familie und Freunden.

Kuchyně nabízí dostatek prostoru pro individuální uspořádání a příjemné setkání s rodinou a přáteli.

Auch das Badezimmer bietet viel Platz und ist ebenso wie die Küche mit allen nötigen Anschlüssen ausgestattet.

Koupelna je rovněž prostorná a je, stejně jako kuchyně, vybavena všemi potřebnými přípojkami.

Hier lässt es sich wunderbar leben – eine Wohnung, die vom ersten Moment an zum Wohlfühlen einlädt.

Zde se dá skvěle žít – byt, který už od prvního okamžiku vybízí k pohodovému bydlení.

Haben wir Ihr Interesse für diese schöne Wohnung in unserem Mehrfamilienhaus im Herzen Göttingens geweckt, dann freuen wir uns, von Ihnen zu hören.

Pokud jsme ve vás vzbudili zájem o tento krásný byt v našem bytovém domě v srdci Göttingenu, budeme se těšit na vaši odpověď.

Die Wohnung befindet sich in absolut zentraler Lage – direkt an der Fußgängerzone von Göttingen.

Byt se nachází v naprosto centrální poloze – přímo v pěší zóně Göttingenu.

Einkaufsmöglichkeiten, Cafés, Restaurants sowie öffentliche Verkehrsmittel wie auch der Hauptbahnhof sind fußläufig erreichbar.

Obchody, kavárny, restaurace a také veřejná doprava včetně hlavního nádraží jsou dosažitelné pěšky.

Auch die Universität und weitere Einrichtungen des täglichen Bedarfs liegen in unmittelbarer Nähe.

Univerzita a další zařízení každodenní potřeby se rovněž nachází v bezprostřední blízkosti.

Durch die zentrale Lage genießen Sie urbanes Leben mit kurzen Wegen.

Díky centrální poloze si můžete užívat městský život s krátkými cestami.

Erstbezug nach Sanierung

Nové bydlení po renovaci

Drei großzügige, lichtdurchflutete Zimmer

Tři prostorné, světlé místnosti

Schöne Holzdielen im Wohnbereich

Krásné dřevěné podlahy v obytném prostoru

Modernes Badezimmer mit Dusche

Moderní koupelna se sprchou

Helle, freundliche Räume mit hohen Decken

Světlé, příjemné místnosti s vysokými stropy

JCW VV GmbH

Machnower Str. 8

14165 Berlin