Prodej domu 4+1 • 127 m² bez realitky, Mecklenburg-Vorpommern

Kein Renovierungsstress, sofort einziehbar: Dieses kernsanierte Doppelhaus in einer der beliebtesten Lagen Wismars wurde von Grund auf neu gestaltet. Böden, Bäder, Terrasse und Treppe – alles neu, alles zeitgemäß.

Bez stresu s rekonstrukcí, ihned k nastěhování: Tento kompletně zrekonstruovaný dvojdomek, nacházející se v jedné z nejoblíbenějších lokalit ve Wismaru, byl kompletně přepracován od základů. Podlahy, koupelny, terasa i schodiště – vše je nové, vše moderní.

Im Erdgeschoss erwartet Sie ein großzügiger Wohn-Essbereich in offenem Grundriss mit direktem Terrassenzugang. Die ca. 40 m² große Terrasse bietet einen ruhigen Blick ins Grüne und lädt zum Entspannen ein. Ergänzt wird das Erdgeschoss durch eine separate Küche, ein Gäste-WC, einen Hauswirtschaftsraum sowie einen Technikraum mit Gasheizung.

V přízemí vás čeká prostorný obývací-jídelní prostor s otevřeným půdorysem a přímým vstupem na terasu. Přibližně 40 m² velká terasa nabízí klidný výhled do zeleně a láká k odpočinku. Přízemí dále zahrnuje samostatnou kuchyň, hostinskou toaletu, praktickou místnost a technickou místnost s plynovým topením.

Das Obergeschoss bietet ein helles Schlafzimmer und zwei flexible Zusatzzimmer, die sich je nach Bedarf als Kinder-, Gäste- oder Arbeitszimmer nutzen lassen. Das vollwertige Bad mit Badewanne und Dusche ist stilvoll ausgestattet. Ein Spitzboden ergänzt das Raumangebot mit nützlichem Stauraum.

V horním patře se nachází světlá ložnice a dvě flexibilní doplňková pokoje, které lze podle potřeby využít jako dětský, hostinský či pracovnu. Plnohodnotná koupelna s vanou a sprchou je stylově vybavená. Podkroví doplňuje prostorové řešení o praktický úložný prostor.

Sprechen Sie uns an – wir freuen uns auf Ihre Anfrage und stehen gerne für einen Besichtigungstermin zur Verfügung.

Obraťte se na nás – těšíme se na váš dotaz a rádi se s vámi setkáme při prohlídce.

Wohnen, wo andere Urlaub machen: Die Gartenstadt gehört zu Wismars beliebtesten Quartieren und begeistert mit dem perfekten Gleichgewicht aus Natur und städtischer Versorgung. Grüne Straßen und eine ruhige Nachbarschaft, kombiniert mit fußläufig erreichbaren Einkaufsmöglichkeiten, Schulen, Kitas und Ärzten. Die Wismarer Altstadt und der malerische Hafen sind ebenfalls in unmittelbarer Nähe – ebenso wie die Ostseeküste, die für Freizeitausflüge ans Meer jederzeit schnell erreichbar ist.

Žít tam, kde ostatní tráví dovolenou: Zahradní čtvrť patří mezi nejoblíbenější čtvrti ve Wismaru a okouzlí vás dokonalou rovnováhou mezi přírodou a městským komfortem. Zelené ulice a klidné sousedství, v kombinaci s možností pěšího dosažení obchodů, škol, jeslí a lékařů. Staré město a malebný přístav ve Wismaru jsou také v bezprostřední blízkosti – stejně jako pobřeží Baltského moře, které je kdykoli rychle dostupné pro výlety za moře.

Die überregionale Anbindung über ÖPNV, B105 und A20 macht den Standort auch für tägliche Pendler attraktiv. Eine Wohnlage, die Entschleunigung und Erreichbarkeit gekonnt vereint – besonders empfehlenswert für Familien und Berufspendler.

Nadregionální dopravní spojení prostřednictvím veřejné dopravy, silnice B105 a dálnice A20 činí tuto lokalitu atraktivní i pro každodenní dojížděcí. Bydlení, které dokonale spojuje zpomalení tempa se skvělou dostupností – obzvláště doporučeno pro rodiny a dojíždějící do práce.

- Bezugsfertig und komplett modernisiert – kein Renovierungsaufwand

- Ihned k nastěhování a kompletně modernizováno – žádná nutnost rekonstrukce

- Großzügiger Wohn-Essbereich in offenem Grundriss mit Zugang zur Terrasse

- Prostorný obývací-jídelní prostor s otevřeným půdorysem a vstupem na terasu

- Erhöhte Terrasse (ca. 40 m²) mit ruhigem Blick ins Grüne

- Nadzemní terasa (cca 40 m²) s klidným výhledem do zeleně

- Hochwertiges Vollbad mit Badewanne und Dusche

- Kvalitní plnohodnotná koupelna s vanou a sprchou

- Gäste-WC separat im Erdgeschoss

- Samostatná hostinská toaleta v přízemí

- Hauswirtschaftsraum und Technikraum mit Gasheizung inklusive

- Praktická místnost a technická místnost s plynovým topením v ceně

- Drei flexible Zimmer im Obergeschoss – vielseitig nutzbar

- Tři flexibilní pokoje v horním patře – využitelné pro různé účely

- Spitzboden für praktische Zusatzlagerung

- Podkroví pro praktické dodatečné úložiště

- Gepflegtes Gesamtgrundstück mit ca. 438 m²

- Udržovaný pozemek o výměře cca 438 m²

- Ruhige, familienfreundliche Wohnlage in der Hansestadt Wismar

- Klidná, rodinně orientovaná lokalita v hanzburském městě Wismar