Pronájem bytu 2+1 • 38 m² bez realitky, Sasko

Zájemci o nemovitost, prosím, zašlete vyplněné osobní údaje, které najdete v příloze.

Krásný 2-pokojový byt (volitelně s velkou zahradou, skvělou přírodní kamenou vanou s umyvadlem a vanou)

Tento neobvykle světlý 2-pokojový byt zaujme prostornými, světlem zalitými místnostmi a luxusní koupelnou, volitelně se zahradou, která je určena k výlučnému užívání.

Byt disponuje příjemnou, světlem naplněnou koupelnou s denním světlem.

Jednotka bude po vystěhování stávajících nájemníků zrenovována, předána v čistém a čerstvě natřeném stavu, takže obdržíte ihned nastěhovatelný a udržovaný objekt.

Důležité pro zájemce

Prosím, zašlete nám při zájmu vyplněnou sebehodnotící zprávu (viz příloha) na:

Lagebeschreibung – Eschenring 1, 04828 Bennewitz

Nemovitost se nachází v klidné a velmi vyhledávané obytné oblasti přímo u vstupu do obce Bennewitz, pokud přijíždíte z Lipska. Okolí je charakterizováno udržovanou novou výstavbou rodinných domů a bezprostřední blízkostí lesa, luk a rozlehlé přírody.

Centrální infrastruktura v docházkové vzdálenosti (cca 5 minut):

• Potravinový trh

• Pekařství a řeznictví

• Kadeřnictví

• Zubař

• Fyzioterapie

• Kios + poštovní stanice

• Stavebniny

• Další zařízení každodenní potřeby

Dopravní spojení:

• 15 km do předměstí Lipska

• 25 km do centra Lipska

• Rychlá dostupnost dálnice A14

• 30–40 km k letišti Lipsko/Halle, DHL, BMW a Porsche

• Nádraží Bennewitz (trasa Lipsk–Drážďany) cca 800 m

→ Doba cesty do Lipska cca 20–25 minut

Rekreační a volnočasové možnosti přímo za dveřmi:

• Rozsáhlé lesní a lukové plochy

• Jezera k plavání a rybolovu

• Dobře vybudované cyklostezky

• Velká jezdecká farma s cca 100 koňmi, jezdecká hala a možnosti ubytování

• Řada sportovních aktivit v celém obvodě obce

• Veslařský klub na řece Mulda v Bennewitz

Vzdělávání a péče:

• Základní a střední škola: cca 5 minut

• Několik mateřských škol

• Mládežnické centrum

• Gymnázia ve Wurzn a Brandis, dostupná autobusovou dopravou

Lokalita kombinuje ideální dopravní spojení, vynikající občanskou vybavenost a vysokou hodnotu v oblasti volnočasových aktivit s příjemným, rodinně orientovaným obytným prostředím.

Nemovitost a vybavení

• Extravagantní architektonický dům (rok výstavby 1997)

• Prostorné skleněné fasády pro perfektní osvětlení

• Přírodní bydlení díky blízkosti lesa, luk a polí

• Tichá, velmi žádaná novostavba rodinných domů

• Čerstvá rekonstrukce bytu

• 1 500 m² pozemku se spoustou zeleně

• 10 parkovacích míst pro auta

• 2 garáže (1 garáž volitelně za uvolnění: 80 €)

• Světlá kuchyně s denním světlem

• Moderní koupelna s denním světlem

• Ihned k dispozici

Výborná poloha – ideálně mezi Lipskem a přírodou

Nemovitost se nachází u vstupu do obce při příjezdu z Lipska, v preferované, klidné obytné oblasti v Bennewitz.

Občanská vybavenost (v docházkové vzdálenosti cca 5 minut):

• Potravinový trh

• Pekařství, řeznictví

• Kadeřnictví

• Zubař, fyzioterapie

• Kios + poštovní stanice

• Stavebniny

• Další zařízení pro každodenní potřeby

Dopravní spojení:

• 15 km do předměstí Lipska

• 25 km do centra Lipska

• Rychlé spojení s dálnicí A14

• 30–40 km k letišti Lipsko/Halle, DHL, BMW, Porsche

• Vlaková trať Lipsk–Drážďany cca 800 m (doba cesty do Lipska cca 20–25 minut)

Rekreační a volnočasové možnosti:

• Rozsáhlé lesní oblasti a louky

• Jezera k plavání a rybolovu

• Cyklostezky

• Velká jezdecká farma (cca 100 koní, jezdecká hala, ubytovací možnosti)

• Rozmanitá sportovní nabídka v obci

• Veslařský klub na řece Mulda

Školy a péče:

• Základní a střední škola: cca 5 minut

• Několik mateřských škol

• Mládežnické centrum

• Gymnázia ve Wurzn a Brandis s autobusovým spojením

Prosíme zájemce, aby nám předložili vyplněnou sebehodnotící zprávu s minimálními údaji: počet osob, počet/druh domácích mazlíčků, výše rodinného příjmu, požadované datum nastěhování. Prohlídky jsou možné po domluvě termínu.

WWW.mietschloss.de Všechny údaje jsou nezávazné, případné chyby vyhrazeny.

Horst Reschka, vlastník nemovitosti

Za případné chyby neneseme odpovědnost, popisy jsou přibližné, fotografie mohou být také vzorovými snímky sousedních bytů v domě.