Přeloženo pomocí AIK prodej je nabízena velká rodinná vila se dvěma oddělenými vchody. Velmi pečlivě udržovaný a zachovalý dům se nachází v klidné lokalitě na severním okraji Lipska. V podstatě dům obsahuje dvě obytné jednotky, které lze uvnitř domu oddělit nebo spojit. V přízemí najdete útulnou kuchyň, obývací pokoj, ložnici a koupelnu, a také přístupy k hospodářské místnosti, sklepnímu úložišti a komorě. V horní části se nacházejí pracovna, další obytné a jídelní prostory, ložnice a krásná prostorná kuchyň. Vila nabízí dostatek prostoru pro soukromí, ale také pro společné chvíle. Skvěle udržovaná zahrada zve k odpočinku, stejně jako velký bazén, zimní zahrada a krytá terasa. Velmi pěkná nemovitost s mnoha možnostmi pro společné bydlení.
Thekla je zelená čtvrť na severovýchodním Lipsku, vzniklá spojením Plösen, Cleuden a Neutzsch. Známá historií obranné kostely "Hohen Thekla" a přírodním koupalištěm Nordost, dnes převážně obytné domy formují charakter bydlení na okraji města. Zde se opravdu krásně bydlí.
Bazén, velká zahrada, zimní zahrada, terasa, parkovací místa, skleníky, velmi dobrý celkový stav objektu.