Pronájem bytu 3+1 • 72 m² bez realitkyHildegardstr. 40 Leipzig Volkmarsdorf Sachsen 04315

Die großzügige, gut geschnittene Mieteinheit befindet sich in einem restaurierten und denkmalgeschützten Mehrfamilienhaus mit gewachsener und angenehmer Mieterstruktur. Der Balkon bietet Ausblick in einen großen, ruhigen Innenhof.

Díky výhodnému dopravnímu spojení, promyšlenému dispozici prostor a vybavení výtahem je tento byt také ideálně využitelný pro spolubydlení či komerční účely (právník, daňové poradenství, agentura atd.).

Das schöne, denkmalgeschützte Mehrfamilienhaus liegt in einer ruhigen und begrünten Nebenstraße im lebendigen, international geprägten Ostteil (Volkmarsdorf) von Leipzig. Eine Straßenbahnhaltestelle mit direkter Anbindung zur Stadtmitte und Hauptbahnhof befindet sich in Fußnähe.

Nádherný, památkově chráněný dům se nachází v klidné a zeleňou oplývané vedlejší ulici v živé, mezinárodně ovlivněné východní části Lipska (Volkmarsdorf). Tramvajová zastávka s přímým spojením do centra a na hlavní nádraží je v bezprostřední blízkosti.

Im fußläufigen Umfeld befinden sich vielfältige Einkaufsmöglichkeiten bei Einzelhändlern und Discountern, Restaurants, Schulen, Kindergärten, Arztpraxen und soziale Einrichtungen. Der neu gestaltete Freizeitpark Rabet bietet vielfältige Erholungs- und Sportmöglichkeiten.

V okolí, do pěší vzdálenosti, najdete pestrou nabídku obchodů včetně specializovaných prodejen a diskontů, restaurace, školy, mateřské školy, ordinace lékařů a sociální zařízení. Nově upravený zábavní park Rabet nabízí řadu možností pro odpočinek a sport.

- zwei große Wohn-/Schlafzimmer

- dvě prostorné obytné/ložnicové místnosti

- Wohnraum mit offener Wohnküche, Fliesenspiegel und Fenster

- obytný prostor s otevřenou kuchyňskou částí, obkladovou stěnou a okny

- Abstellraum

- úložný prostor

- geräumiges Wannenbad mit Fenster und großen, modernen Fliesen

- prostorná vana s oknem a velkými, moderními obklady

- separater, trockener Kellerraum

- samostatná, suchá sklepní místnost

- PKW-Stellplatz im abgeschlossenen Hof (25€/Monat) optional

- parkovací místo pro auto ve uzavřeném dvoře (volitelně za 25 €/měsíc)

- WG- und gewerbegeeignet

- vhodné pro spolubydlení i komerční využití

Wir freuen uns über Ihre aussagekräftige Anfrage per Email...

Těšíme se na Váš informativní dotaz prostřednictvím e-mailu...

Vielen Dank!

Děkujeme!