Pronájem bytu 2+1 • 66 m² bez realitky, Bádensko-Württembersko

Die wunderschöne Wohnung bietet Ihnen ein großes Wohnzimmer zum Wohlfühlen und eine praktische Küche (Einbauküche).

Tento nádherný byt Vám nabízí prostorný obývací pokoj, kde se můžete cítit jako doma, a praktickou kuchyni (s plně zabudovanou kuchyňskou linkou).

In dem ruhigen Schlafzimmer können Sie sich gut erholen.

V klidné ložnici se můžete plně odpočinout.

Das Bad mit Badewanne und der der schöne Balkon, von dem Sie einen tollen Ausblick haben, runden Ihre neue Wohnung ab.

K bytu náleží koupelna s vanou a krásný balkon, ze kterého se Vám naskytne úžasný výhled, čímž se Váš nový byt dokonale doplní.

Dazu haben Sie sowohl eine Garage, einen Stellplatz und auch einen Keller.

Kromě toho máte k dispozici garáž, vlastní parkovací místo i sklep.

Rund 4.200 Einwohner leben in dem Ortsteil westlich von Radolfzell, der verkehrsgünstig an die A 81 und an die Bahnstrecke Offenburg-Radolfzell-Konstanz angeschlossen ist.

V této čtvrti, ležící západně od Radolfzellu, žije přibližně 4 200 obyvatel a má výhodné dopravní napojení na dálnici A81 a železniční trať Offenburg–Radolfzell–Konstanz.

Alljährlich freuen sie sich über die Rückkehr der Störche in die zahlreichen Horste auf Böhringens Dächern.

Každoročně se obyvatelé těší z návratu čápů do četných hnízd na střechách v Böhringenu.

Weite Wiesen, Riedflächen und lichter Mischwald umgeben den Ort, der auch über einen schönen Badesee verfügt.

Široké louky, bažinaté oblasti a světlý smíšený les obklopují toto místo, které se pyšní také krásným koupalištěm.

Neben den Vereinsangeboten und traditionellen Festen bietet Böhringen auch regelmäßig interessante Kulturveranstaltungen von hoher Qualität.

Kromě nabídky klubových aktivit a tradičních slavností nabízí Böhringen také pravidelně zajímavé kulturní akce vysoké kvality.

Die Wohnung befindet sich in einem ruhigen Teil von Böhringen.

Byt se nachází v klidné části Böhringenu.

Von hier aus geht es z.B. mit dem Fahrrad auf dem Radweg Richtung Moos auf oder auch zum See.

Odtud se například dá na kole po cyklostezce vyjet směrem k Moosu či ke jezeru.

Nach Radolfzell sind es 2 km und selbstverständlich haben Sie alle Einkaufsmöglichkeiten bzw. Verkehrsanschlüsse in unmittelbarer Nähe.

Do Radolfzellu je to 2 km a samozřejmě máte všechny možnosti nákupu a dopravní spojení v bezprostřední blízkosti.

** eigene Garage

** vlastní garáž

** eigener Stellplatz

** vlastní parkovací místo

** Einbauküche

** plně vybavená kuchyňská linka

** Südbalkon

** jižní balkon

** ruhige zentrale Lage

** klidná centrální poloha

** sofort im Grünen, aber auch in Radolfzell Stadt

** ihned uprostřed přírody, ale také ve městě Radolfzell

Wichtig: Diese Wohnung wird nicht vom Amt bezahlt, daher keine Anfragen bitte von nicht Lohn- oder Rentenempfängern.

Důležité: Tento byt není hrazen úřadem, proto prosíme o nezasílání dotazů od osob, které nejsou příjemci platu či důchodu.

Wichtig: Die Nebenkosten sind pauschal 290 Euro. Diese Nebenkosten werden angepasst, wenn sich die Nebenkosten um 10 % verändern (Heizkosten)

Důležité: Provozní náklady jsou paušálně stanoveny na 290 EUR. Tyto náklady budou upraveny, pokud dojde ke změně o 10 % (náklady na vytápění).

Wichtig: Es wird ein Staffelmietvertrag abgeschlossen und die Miete erhöht sich jedes Jahr um 3%.

Důležité: Bude uzavřena nájemní smlouva se stupňovitým navyšováním nájmu, přičemž se nájem každoročně zvýší o 3 %.