
Prodej bytu 6+1 • 142 m² bez realitkyBerlin Wedding Berlin 13351
Níže je překlad textu označeného XML tagem do češtiny:
Hlavní body na první pohled:
• Přírodě blízká lokalita (500 m do parku Goethepark – Rehberge – Plötzensee) a výborná dopravní dostupnost (linky U6, U9, dále autobusy a tramvaj v docházkové vzdálenosti, za 3 minuty k dálnici A100)
• Prostorná kuchyňský obývací prostor (cca 41 m²) s přirozeným denním světlem ze směru severovýchod a jihozápad
• Dva balkóny orientované na jihozápad (jeden s markýzou, druhý s fotovoltaickou instalací)
• Výška stropů cca 2,75 m – pocit velkorysosti v prostoru
• Průběžně modernizováno: stěny, podlahy, kuchyně, elektroinstalace, koupelny
• Okamžitě k nastěhování: Tuto byt můžete ihned obývat, poslední renovace včetně malířských prací proběhla na podzim 2024
• Klidný, zelený obytný komplex se starým stromovým porostem a vyhrazeným soukromým parkovacím prostorem
• Součástí bytu jsou dva suché, odstíněné sklepní místnosti
• Kvalitní vestavěná dřevěná kuchyň (Potsdamer Möbelmanufaktur) je v ceně zahrnuta
• Na berlínském realitním trhu vzácná volnost a flexibilita: zakoupíte si totiž nejen prostorný byt o rozloze 142 m², ale v právním smyslu dvě samostatné jednotky, které byly stavebně spojeny, takže můžete mít celou patro pouze pro sebe
• Byt lze využívat v současném řešení s 6 místnostmi s částečným loftovým vzhledem, zároveň je možné s minimálním úsilím oddělit další dvě místnosti
Toto umožňuje přizpůsobit využití bytu vaší životní situaci:
– Bydlení a práce: Využijte část bytu jako samostatné domácí kancelář, poradenskou či terapeutickou praxi, nebo atelier s vlastním vchodem.
– Mezigenerační koncept: Ideální pro rodiny s dospívajícími dětmi, společné rodičovství či jako obytný prostor pro au pair / hosta.
– Zajištění stáří: Byt lze s malým úsilím opět rozdělit na dvě samostatné jednotky – jedna jednotka může být obývána a druhá prodána či pronajata
Popis:
Tento výjimečný byt se rozprostírá na celé třetí patro pečlivě udržovaného činžovního domu z roku 1959.
Původně navržen jako dvě samostatné jednotky, byl stavebně sloučen do prostorného patra o rozloze přibližně 142 m² – ideální pro rodiny nebo pro ty, kteří ocení velkorysost, světlo a komfort.
Středobodem je světlá kuchyň propojená s obývacím pokojem o rozloze přibližně 41 m², která díky okenním plochám orientovaným na severovýchod a jihozápad vytváří obzvlášť vzdušnou, loftově laděnou atmosféru.
Nová vestavěná dřevěná kuchyň z smrku a javoru (Potsdamer Möbelmanufaktur, 2025) je stejně stylová jako funkční a je zahrnuta v kupní ceně. Je vybavena kvalitními elektrickými spotřebiči značek Siemens a Electrolux a disponuje keramickým dřezem od Systemceram.
Byt má dvě moderní koupelny – jednu s bezbariérovou sprchou a druhou s vanou.
Pračka-prostor s vestavěnou kuchyňskou linkou a dřezem nabízí další komfort v každodenním životě.
S výjimkou koupelny se všechna místnosti bytu těší dennímu světlu. Zatímco koupelny a technická místnost mají obklady, všechny ostatní místnosti a chodby jsou vybaveny elegantní parketovou podlahou z masivního dřeva – Raucheiche.
Na obou balkónech orientovaných na jihozápad si můžete od poledne do večera užívat slunce. Balkón navazující na kuchyň má markýzu, druhý balkón je vybaven fotovoltaickou instalací („balkónová elektrárna“) a venkovní zásuvkou.
Byt se nachází ve čtvrti Africký Viertel berlínského Weddings – v lokalitě s vybudovaným charakterem, zeleným prostředím a vynikající dopravní dostupností.
Východní okolí je obzvlášť živé: řada restaurací, kaváren a obchodů je dosažitelná pěšky.
Pro volný čas a odpočinek se na západě nachází rozsáhlý parkový komplex Rehberge – Goethepark – Plötzensee v bezprostřední blízkosti; Plötzensee láká ke koupání. Podél berlínsko-spandauerského plavebního kanálu se dostanete na kole za 15 minut do Jungfernheide a za 25 minut k jezeru Tegeler. Navzdory městské poloze si zde užijete klid a přírodu.
Dopravní napojení na individuální dopravu je ideální: Komplex disponuje cca 50 parkovacími místy pro automobily, která jsou prostřednictvím zdvihací bariéry vyhrazena pro obyvatele. K bytu náleží parkovací oprávnění pro dva automobily. Dálnice A100 je dosažitelná přibližně za 3 minuty.
Navíc je v docházkové vzdálenosti zastávka metra (U6, U9), autobusové linky (109, 221, 120) a tramvajové linky (M13, 50).
Kuchyňský obývací prostor (2025): nová vestavěná dřevěná kuchyň, profesionálně zpracovaná truhlářem, s vysokokvalitními elektrospotřebiči (kombinace chladicí a mrazicí skříňky, myčka a trouba značky Siemens, indukční varná deska značky Electrolux), keramickým dřezem od Systemceram a stmívatelným osvětlením URail od Paulmann.
Podlahy: parket z masivního dřeva (Raucheiche), čerstvě broušené a biologicky impregnované tvrdým voskem (2024).
Stěny: omítkované a rozbroušené (2015), nově natřené (2024).
Koupelny: koupelna s denním světlem a vanou, topením v podobě držáku na ručníky, modernizovaná přibližně v roce 2012 / sprchová koupelna (2015) s bezbariérovou skleněnou sprchou s dešťovou funkcí, přírodní kamennými obklady, topením v podobě držáku na ručníky a odvětrávacím systémem.
Balkóny: orientace na jihozápad, dřevěné podlahy, jeden s markýzou (2021), druhý s fotovoltaickou instalací (2025).
Výška stropů: cca 2,75 m v obytných místnostech.
Topení: centrální olejové teplo (rok výstavby 2000).
Energetický štítek: třída C (zejména díky energetické renovaci/izolaci).
Dva suché, odstíněné sklepní prostory patří k bytu; dále je k dispozici společný sklep pro kola a společná prádelna se sušičkami a žehličkou s horkým tlakem.
K bytu náleží také dvě parkovací oprávnění pro vyhrazená místa na společném pozemku.
Vstupní hala je vybavena vestavěnou šatní skříní.
Koupelnový nábytek je zahrnut v ceně.
V následujících měsících bude obytný komplex vybaven optickým připojením pro highspeed internet – již nyní je prostřednictvím kabelu dosažitelná rychlost internetu až 1 000 Mbit.
Jednoduchými změnami půdorysu lze místnosti stavbovými úpravami rozdělit až na osm samostatných místností: Původní půdorys obou bytových jednotek předpokládal, že v každé obývací místnosti je prostor u okna směřujícího k balkónu oddělen. Tyto příčky byly před mnoha lety odstraněny pro vytvoření prostorného pocitu. Tyto dříve oddělené prostory proto disponují vlastními světelnými spínači a zásuvkami, takže jejich opětovné oddělení pomocí sádrokartónové příčky lze v případě potřeby provést s minimálním úsilím. V případě zájmu vám může být doporučen kvalifikovaný řemeslník, který dobře zná dům a byt.
Dům i komplex jsou ve velmi pečovaném stavu.
Společné prostory byly průběžně modernizovány – například výměnou oken a dveří vedoucích na balkóny, obnovou vztyčných sloupků, kompletní tepelnou izolací fasády a novou střechou a hydroizolací základů.
Obytný komplex se nachází vystrkovaně od silnice, přístupný soukromou cestou a je obklopen rozsáhlými zelenými plochami se starým stromovým porostem. Díky tomu je byt velmi klidný. Pro děti je k dispozici vlastní dětské hřiště.
Uvedený měsíční poplatek ve výši 743 EUR je souhrnem pro oba byty. Obsahuje náklady na topení i příspěvek do fondu oprav ve výši 194 EUR. Po rozdělení činí poplatek 423 EUR pro jeden byt a 320 EUR pro druhý.
Podrobná nabídka a zaznamenaná video prohlídka na vyžádání, prohlídky dle dohody.
Odškodnění: Všechna uvedená data v tomto inzerátu byla vytvořena podle nejlepšího vědomí. Za správnost, úplnost a aktuálnost obsahu se však žádná záruka nebere. Rozhodující jsou výhradně dohody obsažené v notářské kupní smlouvě. Případné změny, chyby a mezitímní prodej jsou vyhrazeny.

























