Prodej domu 4+1 • 100 m² bez realitkyOtto-Liliental -Strasse 3, , Mecklenburg-Vorpommern

Zde je překlad:

Nejprve důvod pro prodej tohoto domu. Pomáhám dobré přítelkyni s prodejem rodinného domu, který se nachází v předpomorském městě Greifswald v malebné obci Altwigshagen u jezera a který již sám nepotřebujeme. Dům byl postaven v roce 1953 a na pozemku o rozloze 2 352 m² se nacházejí další stavby – masivní budova z cihel s obkladem z keramických cihel o rozloze cca 50,0 m², která slouží jako garáž a úložný prostor pro zahradní nářadí atd. Dále existuje ještě dvojgaráž o rozloze cca 40 m². Přiznávám, garážová vrata již neodpovídají nejnovějším standardům, ale mají jisté kouzlo. V domě, který byl částečně zrekonstruován, se nachází v přízemí obytná plocha o rozloze 70 m², v patře přibližně 25 m². V posledních letech byla veškerá okna v domě vyměněna (plastová okna s dvojitým zasklením), částečně s venkovními žaluziemi, byla vyměněna bezpečnostní vchodová vrata a topení bylo nahrazeno. V roce 2024 zde byla instalována moderní plynová (zemní plyn) kotel s ohřívačem vody, koupelna byla zrekonstruována, všechny vnitřní dveře byly s rámováním vyměněny (částečně posuvné dveře), byl zaveden optický internet a v domě jsou ještě dva funkční kamna na keramické topení. Celý sklep postavený z přírodního kameniva má rozlohu cca 20 m². Nenacházejí se zde žádné větrné turbíny nebo jiné rušivé prvky, které by narušovaly velmi klidnou obytnou lokalitu. Měli by Vás rušit jen dlažební kostky vedoucí od centra vesnice k domu. Nechci opomenout zmínit, že stále existuje drobná potřeba rekonstruovat, ale tato je přehledná. Velká terasa před vchodem do domu zve k příjemnému posezení. Je povoleno chovat zvířata. Okolí láká k procházkám. Zejména nedaleké jezero zve ke koupání, plavbě na lodičkách nebo rybaření. Uvedená nízká kupní cena již není k jednání. Objekt jsem popsal co nejobjektivněji a dle nejlepšího vědomí. Vlastní dojem si můžete vytvořit při prohlídce, ke které jsem k dispozici po předchozí domluvě.

Obec se nachází jihozápadně od Ueckermünde v regionu předpomorského Greifswald; obec Altwigshagen u jezera leží mezi Anklam a Pasewalk (silnice B 109), odbočka na Altwigshagen na křižovatce Cafe 70, pak cca 1,5 km přes obec. Na okraji obce, u dlážděné dlažbou, se nachází tento krásný, velmi klidně situovaný pozemek.

– cca 25 minut do Haffbad Ueckermünde (Stettiner Haff)

– cca 1 hodina do Greifswaldu, Heringsdorfu, Usedomu

– cca 2 hodiny do Berlína

V patře se nachází ještě malá místnost na uzení. Pokoje v patře a chodba jsou izolované, příčny stropy nikoli. Zajištěno je napojení na vodu, elektřinu, odvoz odpadu, příjem televizního signálu přes satelit, odpadní voda je centrálně odváděna. Internet běží přes rychlé optické připojení. K dispozici je i trojfázový proud 380 V.