Pronájem bytu 1+1 • 16 m² bez realitkySailerstr 3 München Schwabing Bayern 80809

Exkluzivní, plně zařízený pokoj ve spolubydlení v historickém domě v Mnichově-Schwabing West, který prošel náročnou a vysoce kvalitní rekonstrukcí. Pokoj se nachází ve 3. patře (ze 4) udržovaného zděného domu a je nabízen jako součást dvojčlenného spolubydlení s již nastěhovaným spolubydlícím. Celý byt byl zrekonstruován na absolutně luxusní úroveň: po celém prostoru je položena masivní dubová parketa s klasickým vzorem „rybí kost“, vestavěné dveře s ručně vyráběnými keramickými klikami z Milána, trojitá okna poskytující špičkovou tepelnou i zvukovou izolaci a zakázkové vestavěné skříně ve všech místnostech. Originální anglické litinové radiátory dodávají interiéru nezaměnitelně elegantní, nadčasový charakter – vše v kombinaci s novým, vysoce účinným plynovým kondenzačním kotlem. V ceně je i sklepní kóje. U bytu se nenachází balkon.

----------------------------------------------------------------

Popis nemovitosti

Exkluzivní, plně zařízený pokoj v kompletně a s láskou zrekonstruovaném luxusním bytě ve vyhledávané mnichovské čtvrti Schwabing-West. Pokoj se nachází ve třetím patře dobře udržovaného čtyřpatrového obytného domu a je nabízen jako součást dvoučlenného spolubydlení s již bydlícím spolubydlícím. Celý byt byl dokončen na výjimečně vysokém standardu: masivní dubová parketa s rybí kostí po celém prostoru, vestavěné dveře s ručně vyráběnými keramickými klikami z Milána, trojitě zasklená okna pro maximální tepelnou a akustickou izolaci a zakázkově vyrobené vestavěné skříně v každé místnosti. Originální litinové radiátory dovezené z Anglie dodávají interiéru nadčasovou, charakteristickou eleganci – v kombinaci s novým vysoce efektivním kondenzačním plynovým kotlem. Součástí je také soukromá sklepní kóje. Upozorňujeme, že byt nemá balkon.

----------------------------------------------------------------

Lokalita

Adresa Sailerstraße 3 se nachází v žádané mnichovské čtvrti Schwabing-West – klidné, zelené a přitom vynikajícím dopravním spojení. V bezprostředním okolí najdete bohatou nabídku každodenních služeb: sushi restauraci a řeckou tavernu jen pár kroků od domu, kiosek přímo u rohu pro rychlé nákupy a také blízkou pizzerii. Rozlehlý Olympijský park je dosažitelný pěšky a nabízí vše, po čem si můžete jen přát: olympijskou plaveckou halu se pěti bazény, odskokovou věž a saunu, olympijské ledové sportovní centrum (domovskou arénu EHC Red Bull Mnichov), rozsáhlé zelené plochy, olympijské jezero a ikonický olympijský stadion. V bezprostřední blízkosti se také nachází BMW Welt a BMW Museum. Stanice metra Petuelring (U3) je dosažitelná během několika minut chůze a spojuje lokalitu přímo s centrem Mnichova.

----------------------------------------------------------------

Lokalita (anglická verze)

Sailerstraße 3 is situated in the desirable Munich neighbourhood of Schwabing-West – quiet, green and exceptionally well connected. The immediate surroundings offer a lively mix of everyday amenities: a sushi restaurant and a Greek taverna just steps away, a kiosk right on the corner for quick supplies, and a pizzeria nearby. The expansive Olympiapark is within easy walking distance, offering everything from the Olympic Swimming Hall – with five pools, a diving tower and sauna – to the Olympic Ice Sports Centre (home venue of EHC Red Bull München), vast parklands, the Olympiasee lake, and the iconic Olympic Stadium. The BMW Welt and BMW Museum are also just around the corner. The U3 metro station Petuelring is only a few minutes on foot, providing a direct connection to Munich’s city centre.

----------------------------------------------------------------

Vybavení pokoje a společných prostor

Plně zařízený pokoj je vybaven velkou manželskou postelí, prostorným psacím stolem se židlí, velkou plochou obrazovkou a zakázkovými vestavěnými skříněmi. Společná kuchyň zaujme novou lehkou kuchyní a prvotřídními značkovými spotřebiči: Miele párovou troubou, Miele mikrovlnnou troubou, Miele pračkou se sušičkou (umístěnou na chodbě) a chladničkou s mrazákem. Pro perfektní start do dne je připraven kávovar De’Longhi s mléčným šlehačem. Plně nově zrekonstruovaná koupelna a kuchyň jsou vybaveny vestavěnými nástěnnými rádii. Rychlý internet je zahrnut. Profesionální uklízečka se stará o společné prostory každé dva týdny. Tvým budoucím spolubydlícím je 20letý student Technické univerzity v Mnichově. Hledáme nenáročného, udržovaného a ohleduplného spolubydlícího, který obohatí harmonický život v tomto skutečně mimořádném domově.

----------------------------------------------------------------

Vybavení a poznámky (anglická verze)

The fully furnished room comes equipped with a large double bed, a generous desk and chair, a large flat-screen TV, and bespoke fitted wardrobes. The shared kitchen is fitted with a brand-new kitchen and a full suite of premium appliances: Miele steam oven, Miele microwave, Miele washer-dryer (located in the hallway), and a fridge with freezer compartment. A De’Longhi bean-to-cup coffee machine with milk frother is available for all residents to enjoy. Both the fully redesigned bathroom and the kitchen feature built-in wall radios. High-speed internet is included. A professional cleaner attends every two weeks to maintain the shared areas. Your future flatmate is a 20-year-old male student at the Technical University of Munich (TUM). We are looking for a considerate and easy-going flatmate to join this harmonious and welcoming flat-share in a truly exceptional home.