Pronájem bytu 3+1 • 71 m² bez realitkyAm Fischstein 49 Frankfurt am Main Bockenheim Hessen 60487

Níže naleznete překlad textu do češtiny:

------------------------------------------------------------

(Tento atraktivní 3‐pokojový maisonette byt zaujme promyšleným uspořádáním prostoru na dvou úrovních: prostorný obývací a jídelní kout v přízemí zve k odpočinku a relaxaci, zatímco ložnice se nacházejí v patře – což zajišťuje jasné oddělení obytné a klidové zóny.

Byt se předává plně zařízený a je k nastěhování již od května. V jeho vybavení naleznete dvě postele, pračku a plně vybavenou kuchyň s myčkou na nádobí, troubou, varnou deskou a lednicí – vše, co je potřeba pro pohodlný každodenní život.

Soukromý balkon poskytuje příjemný venkovní prostor, ideální pro uvolněné večery nebo ranní kávu. Dalšími praktickými výhodami jsou sklep pro dodatečné úložné prostory a kryté parkovací místo v podzemní garáži, které umožňuje pohodlné a bezpečné parkování přímo v domě.

Byt je v dobrém stavu.)

------------------------------------------------------------

(Dům sdílených bytů, postavený v roce 1987, se nachází v žádané, klidné rezidenční oblasti v Bockenheim – přímo v blízkosti oblíbeného Brentanoparku a Brentanobadu. Obyvatelé zde mohou zažít opravdovou blízkost přírody – ať už půjde o běhání, procházky nebo letní dny u venkovního bazénu s rodinou.

Doprava veřejnou dopravou je výborná: stanice metra Fischstein je dosažitelná během 1–2 minut pěšky a zajišťuje rychlý a pohodlný přístup do frankfurtského centra. Obchody s každodenním zbožím jsou též v docházkové vzdálenosti.)

------------------------------------------------------------

(Byt se předává zcela zařízený. V jeho vybavení jsou dvě postele, pračka a plně vybavená kuchyň s myčkou na nádobí, troubou, varnou deskou a lednicí – vše potřebné pro pohodlný každodenní život.)