Pronájem bytu 2+1 • 54 m² bez realitkyMax-Friedlaender-Bogen 5 München Schwanthalerhöhe Bayern 80339

Zde je překlad textu do češtiny:

Velmi světlý 2-pokojový byt v klidné lokalitě mimo frekventovanou ulici. Moderně zařízený a plně vybavený byt se nachází ve 2. patře – snadno a beze schodů dostupný výtahem. V kuchyni naleznete veškeré náčiní a spotřebiče pro každodenní potřeby. Krásná koupelna s vanou a sprchou je vybavena vlastní pračkou a velká terasa orientovaná na západ vám poskytne nádhernou relaxaci v „večerním slunci po práci“. Všechny pokoje jsou orientovány k tichému vnitřnímu dvoře, přičemž jak z obývacího pokoje, tak i ze ložnice máte přímý vstup na terasu.

Kvalitní parketová podlaha s podlahovým topením (včetně kuchyně a koupelny, kde si rovněž užijete podlahové topení) a moderní vybavení činí z bytu vaše útulné bydlení v Mnichově.

Byt se nachází velmi centrálně v mnichovské čtvrti Schwanthalerhöhe. Veškeré obchody a gastronomické služby denní potřeby jsou v bezprostředním okolí.

Během několika minut pěšky dosáhnete nespočtu barů a restaurací na Schwanthalerhöhe – zde najdete zastoupeny všechny styly i chutě. Pokud preferujete něco bavorského, téměř přímo naproti najdete restauraci Augustiner Bräustuben spojenou se stejnojmennou pivovarem, nebo jen několik minut chůze od vás každoroční Oktoberfest.

Pro zásobování potravinami jsou v bezprostředním okolí všechny známé supermarkety – od bio supermarketu až po diskontní prodejnu.

Díky nedalekému lanovkovému spojení a zastávce S-Bahn Hackerbrücke se snadno dostanete do kteréhokoli místa v Mnichově i okolí. Na Karlsplatz to jsou jen dvě zastávky S-Bahn nebo krátká jízda tramvají.

Klidná lokalita v druhé linii na ulici Landsberger Straße, přímo vedle Úřadu pro evropské patenty. Díky kompletní západní orientaci směrem k vnitřnímu dvoře je byt přesto, že se nachází v centru, velmi tichý a světlý. Na velké terase tak můžete v létě strávit nádherné slunečné večery.

Všechny obchody každodenní potřeby, jako jsou supermarkety, lékárna či pekárna, stejně jako široká nabídka gastronomických zařízení (restaurace, pivnice, hospody, kavárny a bary) jsou dosažitelné pěšky.

Ideální dopravní spojení – tramvaj na ulici Landsberger Straße nebo všechny linky S-Bahn na zastávce Hackerbrücke. Obě možnosti máte pěšky dosažitelné za méně než 5 minut.

Hlavní nádraží je vzdáleno pouze jednu zastávku S-Bahn, tramvají to trvá nepět minut. Pěšky se lze také dostat po přímé pěší spojence mimo rušnou silnici za 10 minut.

Byt je plně zařízený, včetně veškerého kuchyňského náčiní, ložního prádla, ručníků apod.

Obývací pokoj:

• Uvolňující sedačka a křeslo

• Jídelní stůl se židlemi

• Moderní komoda

• Televize

• Volitelně kabelová přípojka

Kuchyně:

• Plně vybavená vestavěná kuchyň s kompletním sortimentem nádobí a kuchyňského náčiní

• Okno do vnitřního dvoře

• Trouba a varná deska s keramickým sklem a digestoří

• Myčka nádobí

• Lednice s mrazákem

• Mikrovlnná trouba

Ložnice:

• Manželská postel 140 x 200 cm

• Prostorná skříň

Koupelna:

• Vana se sprchou

• Pračka

• Podlahové topení a velký topný sušák na ručníky

a ještě řada dalších věcí…

• Žehlicí prkno/žehlička

• Vysavač

Nájemné zahrnuje poplatky za služby, stejně jako vodu, elektřinu a topení.

Minimální doba pronájmu je 6 měsíců, poté je možná měsíční výpověď. K dispozici ihned.

Omezení:

• Kouření uvnitř bytu není povoleno.

• Žádná domácí zvířata.

• Pronájem pouze pro jednu osobu.