Prodej domu 4+1 • 136 m² bez realitky, Bavorsko

Diese ansprechende, gepflegte Doppelhaushälfte aus dem Jahr 2011 in Königsbrunn bietet auf drei Etagen eine Wohnfläche von 136 Quadratmetern, die sich auf vier Zimmer verteilt.

Tento přitažlivý, udržovaný polodvojdomek z roku 2011 v Königsbrunnu nabízí na třech podlažích obytnou plochu 136 metrů čtverečních, rozdělenou do čtyř pokojů.

Das Haus präsentiert sich mit einer soliden Ausstattung und schafft durch die durchdachte Raumaufteilung eine klare Wohnstruktur.

Dům se pyšní solidním vybavením a propracovaným řešením uspořádání místností, které vytváří přehlednou obytnou strukturu.

Der Wohn- und Essbereich überzeugt durch große Fensterflächen und einen Blick in den Garten.

Obývací a jídelna zaujmou velkými okny a výhledem na zahradu.

Für gemütliche Wintertage sorgt ein Kaminofen im Wohnbereich.

Pro útulné zimní dny je v obývacím pokoji umístěn krbový sporák.

Die separate Küche mit Einbauküche sorgt für das leibliche Wohl.

Samostatná kuchyně s vestavěnou linkou zajišťuje gastronomickou pohodu.

Ein Badezimmer mit Badewanne, Dusche und Doppelwaschbecken, sowie ein separates Gäste-WC sind vorhanden und unterstreichen die Alltagstauglichkeit der Immobilie.

K dispozici je koupelna s vanou, sprchou a dvojitým umyvadlem, a rovněž samostatné hostinské WC, což podtrhuje praktičnost nemovitosti pro každodenní život.

Ergänzend dazu bietet das voll unterkellerte Gebäude ausreichend Stauraum für den persönlichen Bedarf.

Navíc zcela sklepený dům nabízí dostatek úložného prostoru pro osobní potřeby.

Mit dem Party- bzw. Hobbyraum mit eingebauter Theke bleibt kein Wunsch offen.

Místnost určená pro oslavy či volnočasové aktivity s vestavěným barem splní i ty nejnáročnější představy.

Für die sichere Unterbringung Ihres Fahrzeugs steht eine eigene Garage direkt am Haus zur Verfügung.

Pro bezpečné uložení vašeho vozidla je přímo u domu k dispozici vlastní garáž.

Zum Entspannen vom Alltag dient der sonnige Südgarten mit überdachter Terrasse.

K odpočinku od každodenního shonu slouží slunná jižní zahrada s přístřeškovou terasou.

Die Energietechnik ist mit einer Sonnenkollektorfläche und einer kleinen PV-Anlage fortschrittlich.

Energetická technika je moderní, vybavená solární kolektorovou plochou a malou fotovoltaickou elektrárnou.

Die Wohnstraße in Königsbrunn zeichnet sich durch ihre zentrale Anbindung und die gute Erreichbarkeit der täglichen Infrastruktur aus.

Obytná ulice v Königsbrunnu se vyznačuje svým centrálním spojením a dobrou dostupností denní infrastruktury.

Obwohl alle öffentlichen Verkehrsmittel fußläufig sind, liegt das Haus in einer ruhigen Lage mit gepflegter Umgebung.

I když jsou všechny prostředky veřejné dopravy dosažitelné pěšky, dům se nachází v klidné lokalitě s udržovaným okolím.

Alle wichtigen Einrichtungen des täglichen Bedarfs sind aus dieser Lage in Königsbrunn schnell und unkompliziert zu erreichen.

Veškeré důležité zařízení pro každodenní potřeby jsou z této polohy v Königsbrunnu rychle a snadno dostupné.

Kindergärten, Grund- und weiterführende Schulen sind in der Nähe der Immobilie.

Mateřské školy, základní školy a střední školy se nacházejí v blízkosti nemovitosti.

Freistehender Kaminofen

→ Volně stojící krbový sporák

Fußbodenheizung im Erdgeschoss

→ Podlahové vytápění v přízemí

Tageslichtbad

→ Koupelna s dostatkem denního světla

Teilweise beheizter Keller

→ Částečně vytápěný sklep

Solaranlage

→ Solární systém

PV-Anlage

→ Fotovoltaická elektrárna

Garten mit Gartenhütte

→ Zahrada se zahradní chatou

Garage

→ Garáž