Prodej bytu 3+1 • 77 m² bez realitky, Hessen

Diese attraktive und einzugsfertige 3-Zimmer Wohnung mit ca. 77 m² Wohnfläche befindet sich im 2. Obergeschoss eines gepflegten Mehrfamilienhauses im Zentrum von Heppenheim (Bergstraße) und ist ideal für kleine Familien oder Senioren.

Tento atraktivní a ihned nastěhovatelný 3-pokojový byt o přibližné obytné ploše 77 m² se nachází ve 2. patře pečlivě udržovaného více rodinného domu v centru Heppenheimu (Bergstraße) a je ideální pro malé rodiny nebo seniory.

Diese sehr gepflegte Wohnung wurde vom Eigentümer selbst bewohnt, liebevoll gepflegt und wird ohne Makler verkauft.

Tento velmi udržovaný byt byl bydlen vlastníkem, o nějž se pečlivě staral, a prodává se bez makléře.

Die gehobene Innenausstattung und die Barrierefreiheit machen diese Wohnung besonders komfortabel.

Nadstandardní vnitřní vybavení a bezbariérový přístup činí tento byt obzvláště komfortním.

Zur Wohnung gehören ein großes und helles Ess- und Wohnzimmer, ein großes Schlafzimmer und ein kleines drittes Zimmer (Arbeiten, Hobby oder Kind).

Byt zahrnuje prostorný a světlý jídelní a obývací pokoj, velkou ložnici a malý třetí pokoj (pracovna, prostor pro koníčky nebo dětský pokoj).

Weiterhin liegt eine moderne Einbauküche und ein kleines, aber feines Badezimmer mit Dusche vor.

Dále je k dispozici moderní vestavěná kuchyň a malá, ale útulná koupelna se sprchou.

Der große Süd-Balkon mit elektrischer Markise ist ein ruhiger Ort, um vom Alltagsstress zu entspannen, einen Feierabenddrink zu sich zu nehmen oder seinem gärtnerischem Hobby nachzugehen.

Velký jižní balkon s elektrickou markýzou je klidným místem, kde si můžete odpočinout od každodenního shonu, vychutnat si nápoj na závěr dne nebo se věnovat zahradnickému hobby.

Ein Kellerabteil gehört ebenfalls zur Wohnung und bietet zusätzlichen Stauraum.

K bytu patří také sklepní místnost, která poskytuje další úložný prostor.

Zum allgemeinen Gebrauch ist im Untergeschoss auch ein Fahrradkeller vorhanden.

V suterénu je rovněž ke společnému použití k dispozici sklep na kola.

Ein Tiefgaragenstellplatz mit barrierefreiem Zugang zur Wohnung rundet das Paket ab.

Balíček pak doplňuje místo v podzemní garáži s bezbariérovým přístupem do bytu.

Die Wohnung ist frei und sofort bezugsfähig.

Byt je volný a ihned k nastěhování.

Die Wohnung befindet sich im Zentrum von Heppenheim und ist trotzdem angenehm ruhig gelegen.

Byt se nachází v centru Heppenheimu a přesto je příjemně klidně umístěn.

Alle Geschäfte und Orte des täglichen Bedarfs sowie die Fußgängerzone sind in wenigen Gehminuten bestens erreichbar und ermöglichen den Einkauf und Arztbesuch ohne Auto und weitere Parkplatzsuche.

Všechny obchody a provozovny každodenní potřeby, stejně jako pěší zóna, jsou dosažitelné během několika minut chůze, což umožňuje nakupování a návštěvu lékaře bez nutnosti používat auto či hledat parkovací místo.

Die malerische Heppenheimer Altstadt mit einladenden Restaurants und Cafés ist ebenfalls schnell zu Fuß zu erreichen.

Malebné historické centrum Heppenheimu s lákavými restauracemi a kavárnami je rovněž rychle dosažitelné pěšky.

Heppenheim (Bergstraße) ist eine charmante Stadt mit einer gut ausgebauten Infrastruktur.

Heppenheim (Bergstraße) je okouzlující město s velmi rozvinutou infrastrukturou.

Die zentrale Lage bietet eine hervorragende Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel und wichtige Verkehrsachsen.

Centrální poloha nabízí vynikající spojení s veřejnou dopravou a důležitými dopravními tepnami.

Einkaufsmöglichkeiten für den täglichen Bedarf sowie diverse Dienstleister und Ärzte sind in unmittelbarer Nähe vorhanden.

V blízkosti se nacházejí obchody pro každodenní potřeby, různí poskytovatelé služeb i lékaři.

Saniertes, modernes Badezimmer mit Dusche, Toilette und Waschbecken sowie Waschmaschinenanschluss und elektrischem Lüfter

Sanovaná, moderní koupelna se sprchou, toaletou a umyvadlem, dále s připojením pro pračku a elektrickým ventilátorem

Moderne Einbauküche mit Induktionskochfeld, Abzugshaube, Backofen, Mikrowellengerät und Spülmaschine (alles Siemens-Einbaugeräte), separate Kühl-und Gefrierkombination, Hochglanzmöbel

Moderní vestavěná kuchyň s indukční varnou deskou, digestoří, troubou, mikrovlnnou troubou a myčkou (vše vestavěné spotřebiče značky Siemens), oddělená kombinace chladicí a mrazicí skříňky a vysoce lesklým nábytkem

Stilvoller Laminatfußboden in Dielenoptik

Stylová laminátová podlaha ve vzhledu dřevěných prken

Neuwertige Heizkörper

Jako nové radiátory

Erneuerte Elektrik samt FI-Schalter und LAN-Kabelverlegung

Obnovená elektroinstalace včetně proudového chrániče (FI) a pokládky LAN kabelů

Dreifachverglasung aller Fenster

Trojité zasklení všech oken

Balkon mit Feinsteinzeugplatten und elektrischer Markise

Balkon s keramickými dlaždicemi a elektrickou markýzou

Renoviertes Treppenhauses und Außenfassade

Zrekonstruované schodiště a vnější fasáda domu