Pronájem bytu 1+1 • 38 m² bez realitkyBerlin Schöneberg Berlin 10823

Níže naleznete překlad textu označeného tagem do češtiny.

EN# Popis, Umístění, Vybavení

38 m²

Kuchyň, Koupelna, Obývací část

4. patro

Automatická ochrana před sluncem

WIFI

Smart-TV

Podlahové vytápění

Stmívatelné osvětlení

Zvukotěsná okna

Kávovar Moccamaster na filtrační kávu

Kombinace mikrovlnné trouby a trouby

2-pólový keramický sporák

Lednička

Myčka nádobí

Otočný televizor

Pračka AEG

Vysavač Dyson

Sušák na prádlo

Dešťová sprcha

Dvojité zrcadlo a zásuvky

Fén

Zvukotěsná okna

Podlahové vytápění

Stmívatelné osvětlení

Automatická ochrana před sluncem

Nezablokovaný výhled na soud a křižovatku

Wi-Fi připojení k internetu

Televize (otočná)

Prostorná skříň

Komoda

Vstupní hala

Manželská postel 160 x 220

2 noční stolky

3 sady povlečení (300 počet vláken, 100 % bavlna)

3 sady ručníků + župan

Kulatý jídelní stůl

2 židle (potahované)

Designové doplňky

Knihy o designu a fotografii

GENEVA reproduktor rádio

Výtah

Poštovní schránka

Bezpečná místnost pro odpad

Penny supermarket 10 m

EDEKA supermarket 500 m

Metro Bayrischer Platz 50 m

EN# V Berlíně-Schöneberg, naproti okresnímu soudu, vzniká nový architektonický útočiště klidu: Byt s CASON Ensemble, impozantní sedmipatrový rohový dům, splňuje očekávání.

Byt se nachází na průsečíku tří zajímavých čtvrtí:

– slavného Winterfeldtkiezu, který se rozprostírá kolem ulice se stejným názvem,

– rušného Akazienkiezu plného butiků, kaváren a restaurací,

– a jedné z nejoblíbenějších rezidenčních čtvrtí metropole, elegantní Bavorské čtvrti.

Zde můžete procházet kolem nádherných historických budov a zavítat do četných knihkupectví až k Viktoria-Luise Platz, který je chráněnou budovou. Jen kousek pěšky od jezera v Rudolph-Wilde-Park u radnice v Schönebergu si můžete zaběhnout excelentních 10 km parkem Volkspark.

Nebo se vypravit do KaDeWe s nákupy? Z CASONu je to něco přes 10 minut chůze ... a o pár kroků dále již naleznete Ku’Damm a Bikini Berlin.

EN# Zařízení je zcela nové a vysoce kvalitní. WIFI je k dispozici a je zahrnuto v dodatečných poplatcích. Vkusná kombinace nábytku s krásnými designovými detaily (jako je rádio reproduktor GENEVA a vysavač DYSON) promění byt v útulnou oázu. Chytrá televize se dá otáčet podle různých využití – ať už v posteli, pracovně nebo v kuchyni. Kromě keramické varné desky je kombinovaná trouba/mikrovlnka ideální pro pizzu a hotová jídla, přičemž myčka nádobí přináší potřebný komfort. Parketová podlaha a měkký koberec vás lákají, abyste chodili naboso. Zvukotěsná okna lze během dne chránit před sluncem pomocí automatické pergoly a v noci zcela zatemnit. Vedle luxusu dešťové sprchy zahrnuje základní vybavení 3 sady ručníků, koupelnových ručníků, povlečení a župan, a také pračku v samostatné prádelně.

DT# Vybavení:

38 m²

Kuchyň, Koupelna, Obývací část

4. patro

Automatická ochrana před sluncem

WLAN

Podlahové vytápění

Stmívatelné osvětlení

Zvukotěsná okna

Kávovar Moccamaster na filtrovanou kávu

Kapslový kávovar Nespresso

Kombinace mikrovlnné trouby a trouby

2-pólový keramický sporák

Lednička

Myčka nádobí

Otočný televizor

Pračka AEG

Vysavač Dyson

Sušák na prádlo

Dešťová sprcha

Dvojité zrcadlo a zásuvky

Fén

Zvukotěsná okna

Podlahové vytápění

Stmívatelné osvětlení

Automatická ochrana před sluncem

Nezablokovaný výhled na soud a křižovatku

Wi-Fi připojení k internetu

Televize (otočná)

Prostorná skříň

Komoda

Vstupní hala

Manželská postel 160 x 220

1x noční stolek

3 sady povlečení (300 počet vláken, 100 % bavlna)

3 sady ručníků, župan

Kulatý jídelní stůl

2x židle (potahované)

Regál

Designové doplňky

Knihy o designu a fotografii

GENEVA reproduktor rádio

Výtah

Poštovní schránka

Uzamykatelná místnost pro odpad

Penny supermarket 10 m

EDEKA supermarket 500 m

Metro Bayrischer Platz 50 m

DT# V Berlíně-Schöneberg, naproti okresnímu soudu, vznikla nová architektonická oáza klidu. S impozantním sedmipatrovým rohovým domem splňuje pulsující duši Berlína.

Byt se nachází na průsečíku tří zajímavých čtvrtí:

▶ slavného Winterfeldtkiezu rozprostřeného kolem ulice se stejným názvem,

▶ rušného Akazienkiezu plného malých obchodů, kaváren a restaurací, a jedné z nejoblíbenějších obytných čtvrtí metropole,

▶ sofistikované Bavorské čtvrti. Zde se můžete procházet kolem nádherných historických budov a zastavit se v četných knihkupectvích až k Viktoria-Luise Platz, který je chráněnou památkou.

Raději si vyrazíte krátkou cestou k jezeru v Rudolph-Wilde-Park u radnice v Schönebergu, abyste si tam zaběhali excelentních 10 km parkem Volkspark?

Nebo vyrazíte s nákupy do KaDeWe? Z CASONu je to něco přes 10 minut chůze … a o pár kroků dále vám se rozprostírá Ku’Damm a Bikini Berlin.

DT# Vybavení je zcela nové a vysoce kvalitní. WIFI je k dispozici a zahrnuto v poplatcích.

Vkusná kombinace nábytku a krásných designových detailů (např. rádio GENEVA a vysavač DYSON) promění byt v útulnou oázu. Chytrá televize je otáčetelná podle různých potřeb – ať už jde o ložnici, pracovní koutek či kuchyň. Kromě keramické varné desky je kombinovaná trouba/mikrovlnka perfektní pro pizzu a hotová jídla, zatímco myčka nádobí poskytuje potřebný komfort. Parkety a měkký koberec vás zvou k chůzi naboso. Zvukotěsná okna lze během dne chránit před sluncem pomocí automatické pergoly a v noci zcela zatemnit. Kromě luxusu dešťové sprchy zahrnuje základní vybavení 3 sady ručníků, koupelnových ručníků, povlečení a župan, rovněž pračku v samostatné prádelně.

2x úklid měsíčně je zahrnuto.