Pronájem domu 5+1 • 124 m² bez realitky, Bavorsko

Ok, zde je překlad do češtiny:

Půvabný řadový dům se středovou polohou s promyšleným dispozicí, garáží, parkovacím místem před domem, malou zahradou, dvěma terasami (jedna je krytá) a balkonem v hezké lokalitě v Nördlingenu, čtvrť Wemdinger, k pronájmu.

Dům nabízí spoustu prostoru pro vaši rodinu. Pěšky dostupné jsou nádraží, mateřská školka a základní škola, stejně jako různé možnosti nakupování. Také historické centrum Nördlingenu je dosažitelné pěšky nebo na kole během několika minut.

Dům byl zrekonstruován – nová okna, nová střešní okna v obytných místnostech, nová malířská dílna, nové toalety.

Dům pronajímáme bez vybavení (tzv. studený nájem), tj. za plyn, elektřinu, vodu atd. je třeba se starat samostatně.

O údržbu zahrady se stará nájemce.

V interiéru není povoleno kouření, domácí mazlíčci nejsou vítáni.

Prosíme o pochopení, že nám je zcela samozřejmé provést úvěrovou a nájemnickou prověrku.

Prosíme, zasílejte dotazy pouze se svými úplnými kontaktními údaji.

Prohlídka je možná kdykoliv po domluvě.

Děkujeme!

Nördlingen, okres Donau-Ries.

Centrální poloha v čtvrti Wemdinger.

Centrum města je bez problémů dosažitelné pěšky nebo na kole.

Pěšky dostupné jsou rovněž mateřská školka, základní škola, nádraží a různé možnosti nakupování.

Hřiště v bezprostřední blízkosti.

Podrobnosti:

Přízemí:

Zástěna od větru, kuchyně s jídelnou, obývací pokoj, hostinská toaleta, chodba, úložna a dvě terasy (jedna krytá).

1. patro:

Ložnice s balkonem, dvě dětské místnosti, koupelna se sprchou a vanou, úložna a chodba.

2. patro:

Dětská místnost (nebo pokoj pro hosty, herna, kancelář apod.) a půda sloužící jako úložný prostor.

Kellér:

Skladovací sklep, prádelna a kotelna, velký sklep vhodný pro koníčky, dílnu nebo sklad s přístupem do zadní zahrady.

Garáž a parkovací místo přímo před domem.

Realitní kanceláře nejsou vítány.