Prodej domu 6+1 • 220 m² bez realitky, Šlesvicko-Holštýnsko

Man sagt ja immer drei Dinge sind bei einem Haus wichtig:

Lage, Lage und Lage

Und das stimmt bei diesem Haus! Liegt in einer Sackgasse, Blick auf den Ratzeburger See und den Wald. Viel Platz für alles. Schöne große Terasse, schöner Garten. Vor 12 Jahren wurde alles erneuert: neues Dach, Fußbodenheizung, Fenster, Türen, Terasse, neue Doppelgarage, neuer Doppelcarport, Hof neu gepflastert, neue Elektrik, usw.

liegt in einem kleinen Dorf mit 220 Einwohnern, Badestelle am See. kleiner Hafen. 5 km von Ratzeburg und 18 km von Lübeck entfernt.

Es existiert ein eigener Brunnen (benutzen wir zum Bewässern des Gartens. Könnte man aber auch für die Toilennenspülung verwenden.

Außerdem haben wir eine Entkalkungsanlage für unser Trinkwasser eingebaut. Auch eine Notstromanlage existiert (4000 Watt)

Překlad:

Říká se, že u domu jsou důležité vždy tři věci:

Poloha, poloha a poloha.

A to platí i pro tento dům! Nachází se na slepé ulici, s výhledem na Ratzeburger jezero a les. Spousta místa pro vše. Krásná velká terasa, pěkná zahrada. Před 12 lety bylo všechno zrekonstruováno: nová střecha, podlahové vytápění, okna, dveře, terasa, nová dvojgaráž, nový dvojitý krytý prostor pro auta (carport), dvůr nově pokládaný dlažbou, nová elektroinstalace atd.

Nachází se v malé vesnici, kde žije 220 obyvatel, s koupalištěm u jezera a malým přístavkem. Ve vzdálenosti 5 km od Ratzeburgu a 18 km od Lübecku.

K dispozici je vlastní studna (používáme ji k zavlažování zahrady, ale mohla by se také využít pro splachování toalet).

Navíc jsme instalovali zařízení na změkčení vody pro naše pitné zásobování. Existuje také nouzové napájecí zařízení (4000 wattů).