Prodej bytu 4+1 • 102 m² bez realitky, Severní Porýní-Vestfálsko

Talseitige Haushälfte mit großer Terrasse und übergroßer Garage ca. 30m², 9m lang.

→ Dům tvořící polovinu objektu, orientovaný na údolí, s prostornou terasou a obří garáží o rozloze cca 30 m² a délce 9 m.

Gepflegte äußere Erscheinung, mit wohnlichem Raumzuschnitt.

→ Udržovaný vnější vzhled a útulné rozložení obytných prostor.

Ländlich geprägtes, ruhiges, weitläufiges Wohngebiet mit großen Grünbereichen. Liegenschaft an das "Hohe Venn" grenzend.

→ Obytná čtvrť s venkovským charakterem, klidná a rozsáhlá, s velkými zelenými plochami. Nemovitost hraničí s oblastí "Hohe Venn".

Bad und Gäste-WC vor einigen Jahren auf einen technisch und gestalterisch modernen Stand gebracht.

→ Koupelna a hostinská toaleta byly před několika lety zmodernizovány jak technicky, tak designově.

Vor einem Jahr wurde ein Pelletheizkessel, einschl. Warmwasserbereitung unterstützt durch Solarcollektoren.

→ Před rokem byl instalován peletový kotel včetně ohřevu vody, podporovaného solárními kolektory.

Im Wohnraum zusätzlich ein Kaminofen.

→ V obytné místnosti je navíc umístěn krbový kamna.

Die an die Terrasse anschließende, große Rasenfläche kann mitbenutzt werden.

→ Velká travnatá plocha přiléhající k terase je k společnému užívání.

Gem. Energieausweis kann der energetische Istzustand mit überschaubaren Investitionen auf noch ein höheres Niveau gebracht werden.

→ Podle energetického štítku lze současný energetický stav s přehlednými investicemi ještě zlepšit.

Die Eigentumswohnung eignet sich als Dauerwohnsitz, u.a. wegen der Nähe zum "Hohen Venn" aber auch hervorragend als Wochenend- und Ferienwohnung geeignet!

→ Byt je vhodný jako trvalé bydlení, mimo jiné díky blízkosti k "Hohe Venn", ale také excelentně slouží jako víkendový či rekreační domov!