Pronájem bytu 3+1 • 87 m² bez realitkyOesdorfer Straße 14, , Dolní Sasko

Diese helle und geräumige, in 2024 und 2025 renovierte 3-Zimmer-Wohnung im 2. OG eines fortlaufend modernisierten Mehrfamilienhauses nahe der Bad Pyrmonter Innenstadt kann ab sofort bezogen werden.

Tento světlý a prostorný 3-pokojový byt, zrekonstruovaný v letech 2024 a 2025, se nachází ve druhém patře neustále modernizovaného bytového domu nedaleko centra Bad Pyrmontu a je k nastěhování ihned.

Die Wohnung verfügt über drei geräumige Zimmer und zeichnet sich durch einen sehr gelungenen Grundriss aus. Die lichtdurchfluteten Zimmer gehen allesamt vom zentralen Flur ab. Die Zimmer sind mit hochwertigen Vinylböden in ansprechender Holzoptik ausgestattet und frisch weiß gestrichen. In 2025 wurden hochwertige und energieeffiziente Fenster in der gesamten Wohnung eingebaut.

Byt nabízí tři prostorné místnosti a vyznačuje se velmi přehlednou dispozicí. Všechny, světlem zalité pokoje vycházejí z centrální chodby. Jsou vybaveny kvalitními vinylovými podlahami s atraktivním dřevěným vzhledem a čerstvě bíle natřené. V roce 2025 byla v celém bytě instalována moderní a energeticky úsporná okna.

Die große Küche, die ebenfalls vom Flur abgeht, lädt zum Kochen und Verweilen ein. Eine neue Einbauküche rundet den Raum ab. Von der Küche aus gelangt man auf den Balkon mit Weitblick in das Pyrmonter Umland. Schließlich ebenfalls vom Flur geht das Tageslichtbad ab.

Velká kuchyň, která také vychází z chodby, zve k vaření a posedávání. Nová vestavěná kuchyňská linka doplňuje prostor. Z kuchyně se dostanete na balkon s výhledem do okolí Pyrmontu. Nakonec z chodby vychází také koupelna s dostatkem denního světla.

Ein Kellerabteil kann bei Bedarf mit angemietet werden.

K dispozici je také sklepní kóje, kterou lze dle potřeby pronajmout.

Auf dem zum Wohnhaus gehörigen Grundstück stehen PKW-Stellflächen für die Mieterinnen und Mieter zur Verfügung. Derzeit besteht die seltene Möglichkeit einen Stellplatz nach Absprache zu mieten.

Na pozemku přidruženém k domu jsou pro nájemníky k dispozici parkovací místa. V současné době navíc existuje vzácná možnost pronájmu parkovacího stání po předchozí dohodě.

Das Mehrfamilienhaus, in dem sich die angebotene Wohnung befindet, liegt nahe der Bad Pyrmonter Innenstadt. Sämtliche Einrichtungen des täglichen Bedarfs lassen sich fußläufig erreichen. Kindergärten, Schulen, Ärzte, der Wochenmarkt, eine Apotheke sowie die Fußgängerzone um die Brunnenstraße mit ihren vielen Geschäften und Restaurants befinden sich in unmittelbarer Nähe der angebotenen Wohnung. Auch die berühmtesten Pyrmonter Institutionen und kulturellen Sehenswürdigkeiten wie das Schloss, der Palmengarten, die Spielbank, das Steigenberger Hotel und der Kurpark sind in wenigen Gehminuten zu erreichen.

Byt se nachází v bytovém domě nedaleko centra Bad Pyrmontu, kde je vše potřebné během pár minut chůze. Mateřské školy, školy, lékaři, týdenní trh, lékárna a pěší zóna kolem Brunnenstraße s množstvím obchodů a restaurací jsou přímo v bezprostřední blízkosti. Také nejslavnější pyrmontské instituce a kulturní památky, jako zámek, Palmengarten, kasino, hotel Steigenberger a lázeňský park, jsou dosažitelné během několika minut chůze.

Bad Pyrmont eine idyllische Kurstadt mit rund 20.000 Einwohnern liegt im Weserbergland, etwa 20 Kilometer von Hameln entfernt und ist als niedersächsisches Staatsbad ein traditionsreiches Kurbad mit vielen entsprechenden Kureinrichtungen von hohem nationalen und internationalen Rang, was nicht zuletzt die Auszeichnung zu den drei schönsten Kleinstädten Deutschlands aus dem Jahr 2020 nachweist.

Bad Pyrmont, idylické lázeňské město s přibližně 20 000 obyvateli, se nachází ve Weserbergland, asi 20 kilometrů od Hamelnu, a jako státní lázeň Nižší Sasko je tradičním lázeňským městem s mnoha léčebnými zařízeními vysoké národní a mezinárodní úrovně, což podtrhuje i ocenění za jedno ze tří nejkrásnějších malých měst Německa v roce 2020.

Bad Pyrmont verfügt über eine gut ausgebaute Infrastruktur. Über den S-Bahnhof erreichen Sie die Großstädte Hannover (60 Minuten) und Paderborn (50 Minuten) per Direktverbindung.

Bad Pyrmont má dobře vybudovanou infrastrukturu. Z přilehlé S-Bahn stanice se můžete přímo dopravit do velkých měst Hannover (60 minut) a Paderborn (50 minut).

In unmittelbarer Nähe zum Objekt befindet sich zudem eine Bushaltestelle, von welcher diverse Ziele der Kurstadt erreicht werden können.

Bezprostředně u objektu se nachází také autobusová zastávka, odkud lze snadno dosáhnout různých částí lázeňského města.

Die angebotene Wohnung ist frisch renoviert. Die geräumigen Zimmer gestatten eine vielseitige und individuelle Nutzung bei gleichzeitig gemütlichem Wohnflair.

Nabízený byt je čerstvě zrenovován. Prostorné místnosti umožňují všestranné a individuální využití při zachování útulné atmosféry.

In den Zimmern sind hochwertige Vinylböden verlegt. Alle Zimmer sind frisch gestrichen.

V pokojích jsou položeny kvalitní vinylové podlahy. Všechny místnosti jsou čerstvě natřeny.

Die Küche beinhaltet eine neue Markeneinbauküche. Im Badezimmer sind Waschbecken, Toilette und Armaturen erneuert worden. In 2025 sind hochwertige und energieeffiziente Fenster in der gesamten Wohnung eingebaut worden.

Kuchyň je vybavena novou značkovou vestavěnou kuchyňskou linkou. V koupelně byly obnoveny umyvadlo, WC a armatury. V roce 2025 byla v celém bytě instalována moderní a energeticky úsporná okna.