Pronájem bytu 1+1 • 37 m² bez realitkyBerlin Köpenick Berlin 12557

- English below -

Světlý, tichý a dobře dispozovaná jednopokojová podkrovní byt v udržovaném secesním starém domě. Byt disponuje samostatnou kuchyní a krásnou dřevěnou parketovou podlahou. Je plně zařízen a vybaven – včetně ručníků, povlečení, kuchyňského náčiní, příboru, kávovaru, pračky, dvou varných desek, lednice, skříně, jednolůžka (120 cm, na požádání je možné větší lůžko), pracovní zóny s psacím stolem, pohovky a mnoha dalšího. K bytu náleží také sklepní kóje. Navíc se na dvoře nachází praktické místo pro parkování kol.

Bright and quiet 1-room attic apartment in a well-maintained Art Nouveau building.

Byt má samostatnou kuchyni a krásnou dřevěnou parketovou podlahu.

Je plně zařízen a vybaven – včetně ručníků, povlečení, kuchyňských potřeb, příboru, kávovaru, pračky, dvou varných desek, lednice, skříně, jednolůžka (120 cm, na požádání k dispozici větší postel), pracovního koutu s psacím stolem, pohovky a mnoha dalších věcí.

Do bytu je zahrnuta také soukromá sklepní kóje a na dvoře naleznete i praktické místo pro parkování kol.

- English below -

Byt se nachází na klidné vedlejší ulici v okouzlujícím Köpenicku a má vynikající spojení s veřejnou dopravou: autobusové linky 162 a 164 a také tramvajová linka 68 jsou vzdáleny jen pár minut chůze. Stanice S-Bahn Spindlersfeld (S47) je vzdálena přibližně 500 metrů a nabízí rychlé spojení do berlínského centra. Historické centrum Köpenicku, se svými malebnými uličkami, útulnými kavárnami a pestrou nabídkou obchodů, je snadno dostupné pěšky. Obchody s běžnými potřebami se rovněž nacházejí v bezprostřední blízkosti. Pro odpočinek a volnočasové aktivity zve nedaleký břeh Dahme k procházkám, běhání nebo poklidnému posedávání u vody.

- English below -

Byt je plně zařízen a vybaven – včetně pračky, elektrických spotřebičů, chytré televize, kuchyňského náčiní, nádobí, příboru, ručníků, povlečení a mnoha dalších věcí (viz fotografie). Hrubý nájem již zahrnuje Wi-Fi (100 Mbit), elektřinu, vodu a topení. Pronájem je nabízen výhradně pro dočasné užívání.