Pronájem bytu 3+1 • 71 m² bez realitkyAristide-Briand-Str. 2, , Bavorsko

Diese 3 Zimmer-Wohnung im 2. Stock können Sie bequem per Aufzug erreichen. Außerdem gehört zur Wohnung ein Tiefgaragenstellplatz.

Tento 3-pokojový byt ve 2. patře lze pohodlně dosáhnout výtahem. K bytu náleží také parkovací místo v podzemní garáži.

Die Kaltmiete beträgt eigentlich: 667€; durch EOF-Förderung von bis zu 189,- EUR ergibt sich ein erschwinglicher Mietpreis. Voraussetzung für die Anmietung ist ein Wohnberechtigungsschein der Einkommensstufe III.

Einkommensbereiche (netto, monatlich ohne Kindergeld):

bei 2 Personen zwischen 2.946 – 3.600 EUR

bei 2 Personen (davon 1 Kind) zwischen 3.133 – 3.867 EUR

bei 3 Personen (davon 1 Kind) zwischen 3.788 – 4.758 EUR

bei 4 Personen (davon 2 Kinder) zwischen 4.629 – 5.900 EUR

Základní nájemné činí v podstatě 667 €; díky EOF dotaci až do výše 189 EUR se pak stanoví cenově dostupný nájem. Podmínkou pronájmu je průkaz oprávnění k bydlení příjmové kategorie III.

Příjmové hodnoty (čistý příjem, měsíčně, bez přídavků na děti):

u 2 osob mezi 2.946 – 3.600 EUR

u 2 osob (z toho 1 dítě) mezi 3.133 – 3.867 EUR

u 3 osob (z toho 1 dítě) mezi 3.788 – 4.758 EUR

u 4 osob (z toho 2 děti) mezi 4.629 – 5.900 EUR

Mieten können nur Personen, die bereits in Herzogenaurach wohnen oder arbeiten, einziehen.

Byt mohou pronajmout pouze osoby, které již bydlí nebo pracují v Herzogenaurach.

Dreistöckige Wohnanlage im beliebten Wohngebiet Herzo-Base mit Gemeinschaftsgarten und Spielplatz.

Das Objekt Aristide-Gärten befindet sich im Wohngebiet Herzo Base im Norden von Herzogenaurach. An der Südseite der Wohnanlage schließt an die eigenen großzügigen Gartenanlagen – die Aristide-Gärten – ein städtischer Grünstreifen mit Spazierweg und Sitzbänken an.

Das Wohngebiet befindet sich zwischen den Sport-Outlet-Centern mit guter Anbindung an die Autobahn.

Angrenzend an unsere Wohnanlage ist bereits eine Kindertagesstätte vorhanden, in Kürze soll auch eine Bäckerei eröffnet werden, auch ein Supermarkt ist im Wohngebiet für die Zukunft geplant.

Třípatrová obytná budova se nachází v oblíbené čtvrti Herzo-Base a nabízí společnou zahradu a hřiště.

Objekt Aristide-Gärten se nachází v obytné čtvrti Herzo Base na severu Herzogenaurach. Na jižní straně obytné budovy navazuje na vlastní prostorné zahrady – Aristide-Gärten – městský zelený pás s pěší stezkou a lavičkami.

Čtvrť se nachází mezi sportovními outlet centry a má dobrou dostupnost k dálnici.

V bezprostředním okolí naší obytné budovy se již nachází zařízení denní péče pro děti, brzy bude otevřena také pekárna a do budoucna je v této lokalitě plánován i supermarket.

- Vinylbodenbelag

- im Bad und Küchenbereich Fliesen

- ebenerdige Dusche

- Kunststofffenster

- Vinylová podlaha

- dlaždice v koupelně a kuchyni

- bezprahová sprcha

- plastová okna

************************************************

Wichtig!

- Für die Anmietung ist ein Wohnberechtigungsschein der Stufe III notwendig

-> siehe Details in Objektbeschreibung

- Es können nur Personen, die bereits in Herzogenaurach wohnen bzw. arbeiten, die Wohnung mieten.

- Haustiere auf Anfrage

************************************************

Důležité!

- Pro pronájem je nutný průkaz oprávnění k bydlení kategorie III

-> viz podrobnosti v popisu objektu

- Byt mohou pronajmout pouze osoby, které již bydlí nebo pracují v Herzogenaurach.

- Domácí zvířata jsou možná po dohodě

MD Hausverwaltung GmbH

Am Klemmberg 6

06667 Weißenfels

E-Mail: hierschel@mdhv.de

Registereintrag

Eintragung im Handelsregister.

Registergericht: Stendal

Registernummer: HRB 6059

Geschäftsführerin: Anna Hoferer

MD Hausverwaltung GmbH

Am Klemmberg 6

06667 Weißenfels

E-mail: hierschel@mdhv.de

Registrace

Zapsáno v obchodním rejstříku.

Registrační soud: Stendal

Registrační číslo: HRB 6059

Ředitelka: Anna Hoferer