Pronájem bytu 2+1 • 45 m² bez realitkyBouttevillestraße 21, , Bavorsko

Dachgeschoßwohnung mit sehr hellen Räumen im kernsanierten Denkmalgebäude Schloss Mering.

Podkrovní byt s velmi světlými místnostmi v kompletně zrekonstruované historické budově Schloss Mering.

Gehobene Ausstattung - Idyllische Lage im Schlosspark mit altem Baumbestand.

Vyšší vybavení – idylická poloha v zámkovém parku se starým stromovým porostem.

Ruhige Lage, Garten/Mitbenutzung, Stellplatz

Klidná lokalita, zahrada (ke společnému užívání), parkovací místo

Ideal für Pendler

Ideální pro dojíždějící

Der leistungsstarke Meringer Bahnhof ist fußläufig in wenigen Minuten erreichbar.

Výkonná železniční stanice v Meringu je dosažitelná pěšky během několika minut.

Mering - München: Bahn 25 min. / Auto 45 min.

Mering – Mnichov: vlakem 25 minut / autem 45 minut

Mering - Augsburg: Bahn 17 min. / Auto 24 min.

Mering – Augsburg: vlakem 17 minut / autem 24 minut

Mit dem Auto ermöglichen die B2 und die B17 sowie die nahegelegene A8 schnelle Anschlussmöglichkeiten.

Díky silnicím B2 a B17 a blízké dálnici A8 jsou zajištěna rychlá spojení.

Höchste Lebensqualität bieten die umliegenden großen Naturflächen.

Nejvyšší kvalitu života nabízejí okolní rozsáhlé přírodní plochy.

Das Erholungsgebiet der Lechstaustufe 23 (Mandichosee) ist nur wenige Minuten von Mering entfernt.

Rekreační oblast propusti Lech stupně 23 (Mandichosee) se nachází jen pár minut od Meringu.

Rad- und Wanderwege im Umkreis laden zu Ausflügen ein.

Cyklistické a turistické stezky v okolí vybízejí k výletům.

Mering ist der drittgrößte Ort im Landkreis Aichach-Friedberg.

Mering je třetí největší obec v okrese Aichach-Friedberg.

Er bietet alle Geschäfte des täglichen Lebens sowie kulturelle Veranstaltungen.

Nabízí všechny služby pro běžný každodenní život i kulturní akce.

Somit ist für jeden Geschmack etwas dabei.

Takže si zde každý najde to své.

Gehobene Ausstattung, begehbare Dusche, großzügige Raumaufteilung, hochwertige Einbauküche mit Kühl/Gefrierkombination, Geschirrspüler, Waschtrockner, Spüle und Spültischarmatur, Echtholzdielenparkett Eiche, Videosprechanlage, privater Schlosspark zur Mitbenutzung, großer Innenhof mit Wasserspiel zur Mitbenutzung, Grillplatz im Schlosspark, Hausmeisterservice und Gärtner, separater Abstellraum

Vyšší vybavení, bezbarierová sprcha, štědře dispozicovaný prostor, kvalitně zpracovaná vestavěná kuchyň s kombinací chlazení/mražení, myčka, pračka se sušičkou, dřez s baterií, parkety z masivní dubové podlahy, videointerkom, soukromý zámkový park ke společnému užívání, velký vnitroblok s vodním prvkem ke společnému užívání, grilovací místo v zámkovém parku, správce domu a zahradník, samostatná skladovací místnost

Erstkontakt bitte über eMail

První kontakt prosím e-mailem

Bei den Nebenkosten handelt es sich um pauschale Vorauszahlungen, die dann bei der Jahresabrechnung verrechnet werden.

Pro provozní náklady se jedná o paušální zálohy, které jsou následně vyúčtovány při ročním zúčtování.

Die Wohnung wird bis auf Küche und Bad unmöbliert vermietet.

Byt se pronajímá neměblovaný s výjimkou kuchyně a koupelny.

Evtl. ist ein früherer Einzug auch möglich.

Případně je možný i dřívější nástup.

Hinweis: Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird die maskuline Form verwendet!

Poznámka: Z důvodů lepší čitelnosti je použita mužská forma!