Prodej bytu 2+kk • 78 m² bez realitkyWolliner Straße 66 Berlin Mitte Berlin 10435

(Anglický překlad níže)

Neposazený podkrovní byt ve špičkové lokalitě s terasou – bez provize –

Tento půvabný podkrovní byt se nachází v přední budově pečlivě udržovaného historického domu v jedné z nejoblíbenějších částí Berlína – klidném, ale přesto přímo uprostřed dění mezi Berlín Mitte a Prenzlauer Berg.

Byt zaujme svou světlostí, klidem a velmi dobrým dispozicím. Nabízí dvě harmonicky uspořádané místnosti a světlou kuchyň s jídelním koutem, která vede přímo na rozlehlou střechovou terasu. Odtud si můžete vychutnat jedinečný výhled na Zionskirche a televizní věž.

Denní koupelna je vybavena vanou i sprchou. Navíc je k dispozici úložná komora uvnitř bytu a sklepní část.

Jedná se o ideální byt pro vlastní bydlení nebo investory, kteří chtějí spojit městský život s klidem a kouzlem historické budovy.

****

ENGLISH

Podkrovní byt s terasou ve špičkové lokalitě mezi Mitte a Prenzlauer Berg – bez provize – neobsazený –

Tento půvabný byt v nejvyšším patře se nachází v přední budově dobře udržovaného historického objektu v jedné z nejvyhledávanějších částí Berlína, klidně situovaného, ale přesto přímo v srdci města mezi Berlín Mitte a Prenzlauer Berg.

Byt ohromuje svou světlostí, klidem a výborným dispozicím. Nabízí dvě harmonicky navržené místnosti a světlou kuchyň s jídelním koutem, která má přímý vstup na prostornou střechovou terasu. Odtud si můžete vychutnat výjimečný výhled na Zionskirche a berlínskou ikonickou televizní věž.

Denní koupelna je vybavena jak vanou, tak sprchou. Další vybavení zahrnuje skladovací místnost v bytě a vlastní sklepní část.

Jedná se o ideální nemovitost pro ty, kteří chtějí spojit městský život s klidem a kouzlem klasické historické budovy.

Přestože se byt nachází v klidné lokalitě, Kastanienallee a Mauerpark jsou dosažitelné pěšky za přibližně 5 minut. Veřejná doprava je vynikající:

Stanice metra Bernauer Straße i tramvajové linky M1, M12 a M10 se nacházejí v bezprostřední blízkosti.

***

ENGLISH

Přestože je lokalita klidná, Kastanienallee a Mauerpark lze dojít pěšky za přibližně 5 minut. Veřejná doprava je výborně dostupná, s metrem Bernauer Straße a tramvajemi linky M1, M12 a M10 v blízkosti.