Pronájem bytu 3+1 • 118 m² bez realitkyKarolinenstr. 22 Fürth Fürth Bayern 90763

Diese geräumige 3-Zimmer-Wohnung verteilt sich auf zwei Etagen.

Tento prostorný 3-pokojový byt se rozkládá na dvou podlažích.

In der unteren Etage der Wohnung befinden sich die Schlafräume und ein Bad mit Dusche, Badewanne und WC.

Na spodním podlaží bytu se nacházejí ložnice a koupelna se sprchou, vanou a toaletou.

Durch die innen liegende Treppe gelangen Sie in die Wohnetage mit offener Küche (mit Einbauküche) sowie der Dachterrasse.

Vnitřním schodištěm se dostanete do obytného patra s otevřenou kuchyní (s vestavěnou kuchyňskou linkou) a se střešní terasou.

Außerdem befindet sich dort noch ein Gäste-WC und ein Abstellraum.

Dále se zde nachází také hostinská toaleta a úložná místnost.

This spacious 3 room apartment is spread over two floors.

Tento prostorný 3-pokojový byt se rozprostírá na dvou podlažích.

On the lower floor of the apartment are the bedrooms and a bathroom with shower, bath and toilet.

Na spodním patře bytu se nacházejí ložnice a koupelna se sprchou, vanou a toaletou.

The internal staircase takes you to the living area with an open kitchen (with fitted kitchen) and the roof terrace.

Vnitřní schodiště vás dovede do obytného patra s otevřenou kuchyní (s vestavěnou kuchyňskou linkou) a se střešní terasou.

There is also a guest toilet and a storage room.

Kromě toho se zde nachází také hostinská toaleta a úložná místnost.

Das 2020 gebaute Objekt Schwabacher Straße 53, Ecke Karolinenstraße 22 befindet sich in der Nähe der Fußgängerzone sowie des Bahnhofs.

Nemovitost postavená v roce 2020 na adrese Schwabacher Straße 53, v rohu ulic Schwabacher Straße a Karolinenstraße 22, se nachází v blízkosti pěší zóny i nádraží.

Fußläufig von der Wohnanlage sind verschiedene Schulen vorhanden. Vielfältige Einkaufs- und Einkehrmöglichkeiten sind ebenfalls in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar.

V docházkové vzdálenosti od obytného komplexu jsou různé školy. Široká nabídka obchodních i stravovacích možností je také dosažitelná během několika minut pěšky.

The property, built in 2020 at Schwabacher Straße 53, on the corner of Karolinenstraße 22, is located near the pedestrian zone and the train station.

Nemovitost, postavená v roce 2020 na adrese Schwabacher Straße 53, na rohu ulic Karolinenstraße 22, se nachází v blízkosti pěší zóny a nádraží.

Various schools are within walking distance of the residential complex. A variety of shopping and dining options are also within walking distance.

Různé školy jsou v docházkové vzdálenosti od obytného komplexu. Řada obchodních a stravovacích možností je rovněž dostupná pěšky.

- Bodenbeläge: Vinylboden

- Podlahové krytiny: vinylová podlaha

- Aufzug

- Výtah

- Bad mit ebenerdiger Dusche

- Koupelna s bezešvou sprchou

- Floor coverings: Vinyl floor

- Podlahové krytiny: vinylová podlaha

- Elevator

- Výtah

- Bathroom with walk-in shower

- Koupelna s bezešvou sprchou

Hunde nicht erlaubt - andere Haustiere auf Anfrage.

Psi nejsou povoleni – ostatní domácí zvířata jsou konzultací.

Dogs not allowed - other pets on request.

Psi nejsou povoleni – ostatní domácí zvířata na dotaz.

Für die Anmietung ist eine positive Schufa-Auskunft Voraussetzung und ein Einkommen, was zur Miethöhe verhältnismäßig ist.

Pro pronájem je podmínkou pozitivní výpis ze Schufa a příjem, který odpovídá výši nájemného.

Im Mietvertrag wird ein 2-jähriger gegenseitiger Kündigungsverzicht vereinbart - danach beträgt die Kündigungsfrist wie üblich 3 Monate zum Monatsende.

V nájemní smlouvě je sjednáno vzájemné upuštění od možnosti ukončení smlouvy po dobu 2 let – poté činí výpovědní lhůta, jako obvykle, 3 měsíce k měsíčnímu konci.

Der Mietvertrag ist jedoch nicht befristet.

Nájemní smlouva však není časově omezena.

A positive "Schufa-Aufkunft" is required for the rental and an income that is proportionate to the rent. The rental agreement includes a mutual two-year waiver of termination - after that, the notice period is usually 3 months to the end of the month. However, the rental agreement is not limited in time.

Pro pronájem je vyžadován pozitivní výpis ze Schufa a příjem, který odpovídá výši nájemného. Nájemní smlouva zahrnuje vzájemné upuštění od možnosti ukončení smlouvy po dobu 2 let – poté je výpovědní lhůta obvykle 3 měsíce k poslednímu dni měsíce. Smlouva však není časově omezena.

Impressum

Impressum

MD Hausverwaltung GmbH

MD Hausverwaltung GmbH

Am Klemmberg 6

Am Klemmberg 6

06667 Weißenfels

06667 Weißenfels

Kontakt (Webadmin)

Kontakt (Webadmin)

Telefon: +49 9431 / 610372

Telefon: +49 9431 / 610372

Telefax: +49 9431 / 529771

Fax: +49 9431 / 529771

E-Mail: info@mdhv.de

E-mail: info@mdhv.de

Registereintrag

Zápis do rejstříku

Eintragung im Handelsregister.

Zápis do obchodního rejstříku.

Registergericht: Stendal

Rejstříkový soud: Stendal

Registernummer:HRB 6059

Číslo rejstříku: HRB 6059

Geschäftsführung

Ředitelství

Anna Hoferer

Anna Hoferer