Pronájem bytu 2+1 • 54 m² bez realitkyBlücherstraße 55 Leipzig Möckern Sachsen 04159

Herzlich willkommen in Ihrem neuen Zuhause!

Srdečně vítáme ve Vašem novém domově!

Nach einer umfassenden Modernisierung präsentiert sich diese wunderschöne 2-Zimmer-Wohnung in neuem Glanz.

Po komplexní modernizaci se tento nádherný 2-pokojový byt představuje v novém lesku.

Die Wohnung besticht durch ihren schönen und praktischen Grundriss.

Byt vyniká svým krásným a praktickým dispozicím.

Alle Räume sind bequem vom Flur aus erreichbar, was für eine optimale Raumaufteilung sorgt.

Všechny místnosti jsou pohodlně přístupné z chodby, což zajišťuje optimální rozložení prostoru.

In allen Wohnräumen und im Flur wurde ein hochwertiger Design-Vinyl-Belag verlegt.

V obytných prostorech i na chodbě byla položena vysoce kvalitní designová vinylová podlaha.

Ein besonderes Highlight ist das schicke Badezimmer, das mit hochwertigen Details wie einem Handtuchheizkörper, einem Lichtspiegel, einem modernen Waschbecken mit Unterschrank sowie Designer-Armaturen ausgestattet ist - eine echte Wohlfühloase.

Zvláštním lákadlem je elegantní koupelna, která je vybavena prvotřídními detaily, jako je topení s ručníkem, osvětlené zrcadlo, moderní umyvadlo s podskříní a designové armatury – skutečný oázou pohody.

Die großzügige Wohnküche bietet genügend Platz zum Kochen und Genießen.

Prostorná kuchyňská část poskytuje dostatek místa pro vaření i užívání si jídla.

Ein geräumiger Balkon zum grünen und ruhigen Innenhof lädt zur Entspannung und Erholung ein.

Prostorný balkon směřující do zeleného a klidného vnitřního dvora zve k odpočinku a relaxaci.

Zusätzlich steht Ihnen ein eigener Kellerraum zur Verfügung.

Navíc máte k dispozici vlastní sklep.

Leipzig-Möckern, im Nordwesten der Stadt gelegen, zeichnet sich durch seine zentrale Lage und die grüne Umgebung aus.

Leipzig-Möckern, nacházející se na severozápadě města, se vyznačuje centrální polohou a zeleným okolím.

Der Stadtteil ist bekannt für seine vielen gut erhaltenen Gründerzeitbauten.

Tato čtvrť je známá množstvím dobře zachovaných budov z období Gründerzeit.

Die Infrastruktur ist hervorragend.

Infrastruktura je vynikající.

Sämtliche öffentliche Verkehrsmittel sind in wenigen Minuten bequem zu Fuß zu erreichen und ermöglichen einen schnellen Anschluss in die Innenstadt sowie zur Autobahn.

Veřejnou dopravu lze pohodlně dojít za pár minut pěšky, což umožňuje rychlé spojení s centrem města i s dálnicí.

Alle Versorgungseinrichtungen wie Supermärkte, Cafés und Restaurants sowie medizinische Einrichtungen, Kitas und Schulen sind fußläufig erreichbar.

Všechny zásobovací zařízení, jako jsou supermarkety, kavárny a restaurace, stejně jako zdravotnická zařízení, jesle a školy, jsou dosažitelné pěšky.

Naherholungsgebiete wie der weitläufige Auwald befinden sich ganz in der Nähe und unterstreichen die hohe Lebensqualität des Viertels.

Okolí pro rekreaci, jako je rozlehlý Auwald, se nachází velmi blízko a podtrhuje vysokou kvalitu života v této oblasti.

Ganz in der Nähe befindet sich der Auensee, ein beliebtes Ausflugsziel mit vielfältigen Freizeitmöglichkeiten.

Hned v blízkosti se nachází Auensee, oblíbená destinace pro výlety s řadou volnočasových aktivit.

Trotz der hervorragenden Verkehrsanbindung und der tollen Infrastruktur liegt die sehr schöne Wohnung in einer ruhigen Nebenstraße.

Navzdory vynikajícímu dopravnímu spojení a skvělé infrastruktuře se tento nádherný byt nachází na klidné vedlejší ulici.

+ Geräumiges Wohnzimmer

+ Prostorný obývací pokoj

+ Wohnküche mit Fenster

+ Kuchyňský kout s oknem

+ Moderner Design-Vinylbelag in allen Wohnräumen und im Flur

+ Moderní designová vinylová podlaha ve všech obytných prostorech i na chodbě

+ Schickes Bad mit Badewanne

+ Elegantní koupelna s vanou

+ Balkon mit Südwest-Ausrichtung

+ Balkon orientovaný na jihozápad

+ Kellerraum

+ Sklep

Diese Exposé ist eine Vorabinformation, als Rechtsgrundlage gilt allein der abgeschlossene Mietvertrag.

Tento propagační leták je předběžná informace; právně závaznou je pouze podepsaná nájemní smlouva.