Pronájem bytu 1+1 • 24 m² bez realitkyBerg-am-Laim-Straße 95 München Berg am Laim Bayern 81673

Englisch: Vítejte na Berg-am-Laim-Straße v Mnichově. Tento skvěle navržený jednoupokojový byt se vyznačuje nejen svou výhodnou polohou v blízkosti východního nádraží a snadným přístupem do centra města, ale také vynikajícím dispozicím s barem a bohatým výběrem vysoce kvalitního, funkčního nábytku. Byt je k okamžitému pronájmu a je plně zařízen.

Deutsch: Vítejte na Berg-am-Laim-Straße v Mnichově. Tento skvěle dispozovaně řešený jednoupokojový byt se nevyznačuje pouze svou polohou v blízkosti východního nádraží a vynikajícím napojením na centrum města, ale také výborným konceptem bytu s barem a prostorným vybavením z kvalitního a funkčního nábytku. Byt je k dispozici ihned k pronájmu a je pronajímán zařízený.

English: Berg-am-Laim je klidná, dobře propojená čtvrť v Mnichově, která se etablovala jako ideální obytná oblast v blízkosti centra. Nabízí širokou škálu restaurací, kadeřnictví, mateřských škol, obchodů a dětských hřišť. Kromě vynikajících autobusových a S-Bahn spojení je oblast také skvěle začleněna do mnichovské silniční sítě pro ty, kteří preferují jízdu autem. Tato čtvrť je obzvláště atraktivní pro mladé profesionály, neboť nabízí příležitosti jak pro kariéru, tak pro volný čas, a přitom si zachovává poklidnou obytnou atmosféru.

Deutsch: Berg-am-Laim je klidná, výborně dopravně spojená čtvrť Mnichova, která se etablovala jako perfektní obytná zóna v blízkosti centra s nabídkou gastronomií všech druhů, kadeřnictví, mateřských škol, obchodů a dětských hřišť. Kromě spojení autobusovými linkami a S-Bahn je tato lokalita také velmi výhodně napojena na mnichovskou dopravní síť pro motoristy. Možnost volnočasových aktivit i profesního růstu jsou zejména atraktivní pro mladé lidi, protože se navzdory centrální poloze nacházejí v klidné obytné oblasti. Byt se nachází ve 4. patře a balkon směřující na severovýchod k vnitřnímu dvoře poskytuje klidné místo, kde můžete vychutnat krásné západy slunce nad střechami Mnichova.

English: Byt se nachází ve 4. patře budovy a je snadno dostupný výtahem. Disponuje balkonem směřujícím na severovýchod k vnitřnímu dvoře, který nabízí klidné místo k vychutnání krásných západů slunce nad střechami Mnichova. Velká okna umožňují proniknutí spousty přirozeného denního světla do bytu, čímž se vytváří teplá a přívětivá atmosféra v obývacím pokoji, jenž je propojen s otevřenou kuchyní s barem.

Byt je plně zařízený – obsahuje postel, nástěnnou jednotku pro obývací pokoj, šatní skříň a kompletně vybavenou kuchyň včetně sporáku, trouby a lednice. Koupelna je obložena bílou dlažbou od podlahy ke stropu a disponuje vanou s kombinovanou sprchou.

Deutsch: Byt se nachází ve 4. patře budovy a je pohodlně dostupný výtahem. Disponuje balkonem směřujícím na severovýchod k vnitřnímu dvoře, který poskytuje klidné místo pro vychutnání krásných západů slunce nad střechami Mnichova. Prostorná okenní stěna zajišťuje dostatek přirozeného světla v bytě a vytváří velmi příjemnou atmosféru v obývacím pokoji, který je spojen s otevřenou kuchyňskou linkou s barem. Byt je rovněž plně zařízený – obsahuje postel, nástěnnou jednotku, šatní skříň a kompletně vybavenou kuchyň včetně sporáku, trouby a lednice. Koupelna je obložena bílou dlažbou od podlahy ke stropu a disponuje vanou s kombinovanou sprchou.