Prodej domu 4+1 • 115 m² bez realitky, Bádensko-Württembersko

Diese moderne Doppelhaushälfte verbindet zeitgemäßen Wohnkomfort mit einem behaglichen Ambiente – ideal für Menschen die Raum zum Leben, Lachen und Wachsen suchen.

Tento moderní dvojdom spojuje současný obytný komfort s útulnou atmosférou – ideální pro lidi, kteří hledají prostor pro život, smích a růst.

Dieses Haus bietet Ihnen die einmalige Gelegenheit, den Grundriss und die Ausstattung nach Ihren individuellen Wünschen mitzugestalten. Verwirklichen Sie Ihren Traum vom eigenen Zuhause!

Tento dům vám nabízí jedinečnou příležitost se podílet na návrhu dispozice a vybavení podle vašich individuálních představ. Uskutečněte si svůj sen o vlastním domově!

Mit 110 qm auf zwei Etagen und einem durchdachten Grundriss bietet das Haus genügend Platz für Eltern, Kinder und gemeinsame Familienmomente. Helle Räume, ein großzügiger Wohn-Essbereich mit Zugang zum Garten und moderne Architektur schaffen eine Wohlfühlatmosphäre für jedes Alter.

S rozlohou 110 m² rozdělených do dvou podlaží a promyšlenou dispozicí nabízí dům dostatek prostoru pro rodiče, děti a společné rodinné okamžiky. Světlé pokoje, prostorný obývací a jídelní kout s přístupem do zahrady a moderní architektura vytvářejí příjemnou atmosféru pro všechny věkové kategorie.

Gelegen in einer der attraktivsten Wohngegenden von Kuppenheim, genießen Sie hier eine ruhige, grüne Umgebung mit bester Anbindung, familienfreundlicher Nachbarschaft und Nähe zu Schulen, Kindergärten und Freizeitmöglichkeiten.

Nacházející se v jedné z nejatraktivnějších obytných čtvrtí Kuppenheimu, si zde užijete klidné, zelené prostředí s vynikající dopravní dostupností, rodinně přátelským sousedstvím a blízkostí ke školám, mateřským školkám a možnostem volnočasových aktivit.

Nutzen Sie diese seltene Gelegenheit, frühzeitig Einfluss auf die Gestaltung Ihres neuen Zuhauses zu nehmen – für ein Haus, das perfekt zu Ihrer Familie passt.

Využijte tuto vzácnou příležitost ovlivnit již od počátku podobu vašeho nového domova – pro dům, který bude perfektně odpovídat potřebám vaší rodiny.

Das Neubaugebiet in Kuppenheim ist bekannt für seine familienfreundliche Atmosphäre. Spielplätze, Grünflächen und ruhige Straßen sorgen für eine sichere und angenehme Umgebung für Kinder und Eltern.

Nově vznikající obytná čtvrť v Kuppenheimu je známá svou rodinně přívětivou atmosférou. Hřiště, zelené plochy a klidné ulice zajišťují bezpečné a příjemné prostředí pro děti i rodiče.

Trotz der ruhigen Randlage sind Sie in kürzester Zeit in der Natur. Die Umgebung lädt zu ausgedehnten Spaziergängen und Fahrradtouren ein, ideal für Naturliebhaber und Familien, die Wert auf eine naturnahe Lebensweise legen.

I přes poklidnou okrajovou polohu se během chvilky ocitnete uprostřed přírody. Okolí zve k dlouhým procházkám a cyklistickým výletům – ideální pro milovníky přírody a rodiny, které si cení života v souladu s přírodou.

Hervorragende Infrastruktur:

Alle wichtigen Einrichtungen wie Schulen, Kindergärten, Einkaufsmöglichkeiten und Ärzte befinden sich in unmittelbarer Nähe. Die Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr und die schnelle Erreichbarkeit der Städte Baden-Baden und Rastatt machen Kuppenheim zu einem idealen Wohnstandort.

Vynikající infrastruktura:

Všechny důležité zařízení, jako jsou školy, mateřské školy, možnosti nákupů a lékaři, se nacházejí v bezprostřední blízkosti. Spojení s veřejnou dopravou a rychlá dostupnost měst Baden-Baden a Rastatt činí z Kuppenheimu ideální místo k bydlení.

Hohe Lebensqualität:

Die charmante Stadt Kuppenheim bietet eine hohe Lebensqualität, kombiniert mit einer exzellenten Verkehrsanbindung. Innerhalb weniger Minuten sind Sie auf den Autobahnen A5 und A8, was Pendeln in die umliegenden Städte besonders komfortabel macht.

Vysoká kvalita života:

Okouzlující město Kuppenheim nabízí vysokou kvalitu života, doplněnou o vynikající dopravní spojení. Během několika minut se dostanete na dálnice A5 a A8, což činí dojíždění do okolních měst mimořádně pohodlným.

In Kuppenheim profitieren Sie von einer hervorragenden Infrastruktur. Einkaufsmöglichkeiten, Schulen, Kindergärten und Freizeiteinrichtungen sind schnell erreichbar. Zudem ist die Verkehrsanbindung ideal für Pendler und Reisende.

V Kuppenheimu máte prospěch z vynikající infrastruktury. Možnosti nákupů, školy, mateřské školy i volnočasová zařízení jsou snadno dostupná, přičemž dopravní spojení je ideální pro dojíždějící i cestovatele.

Kuppenheim ist eine charmante Stadt mit einer hervorragenden Anbindung an das nahegelegene Rastatt und die Region. Die Kombination aus städtischem Komfort und naturnaher Idylle macht diesen Standort besonders attraktiv für alle, die das Beste aus beiden Welten genießen möchten.

Kuppenheim je okouzlující město s vynikajícím spojením s nedalekým Rastatt a celým regionem. Kombinace městského komfortu a přírodní idyly činí toto místo mimořádně atraktivním pro ty, kteří chtějí využít to nejlepší z obou světů.

Dieses Haus wird komplett bezugsfertig erstellt.

Tento dům bude kompletně připraven k nastěhování.

Hochwertige Bodenbeläge, moderne Sanitärobjekte und eine energieeffiziente Heizung nach neuestem Standard.

Vysoce kvalitní podlahové krytiny, moderní sanitární zařízení a energeticky úsporné vytápění podle nejnovějších standardů.

Bitte beachten Sie, dass Stellplätze, Garage und Außenanlage/Garten nicht im Bauumfang enthalten sind, sodass Sie diese nach Ihren eigenen Wünschen und Vorstellungen gestalten können.

Vezměte prosím na vědomí, že parkovací místa, garáž a venkovní úpravy/zahrada nejsou zahrnuty v rozsahu stavby, a proto si je můžete zařídit podle svých vlastních přání a představ.

Auf Wunsch ist natürlich auch ein Keller möglich!

Na vyžádání je samozřejmě možný i sklep!

Planen Sie Ihr neues Zuhause!

Naplánujte si svůj nový domov!

Diese Doppelhaushälfte lässt keine Wünsche offen. In einem aufstrebenden und familienfreundlichen Wohngebiet entsteht ein modernes Zuhause, das Ihnen und Ihrer Familie Raum zum Entfalten bietet.

Tento dvojdom nijak neomezuje vaše možnosti. V rozvíjející se a rodinně přívětivé obytné čtvrti vzniká moderní domov, který vám a vaší rodině poskytne dostatek prostoru k rozvoji.

Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, die Grundrisse und die Innenausstattung in einem gewissen Rahmen nach Ihren Vorstellungen anzupassen. Schaffen Sie sich Ihr individuelles Traumhaus!

Nabízíme vám možnost přizpůsobit dispozice a interiérové vybavení v určitém rozsahu podle vašich představ. Vytvořte si svůj vysněný, jedinečný dům!