Pronájem bytu 2+1 • 55 m² bez realitkyLange Wiese 10c Dahme Dahme Schleswig-Holstein 23747

Herzlich willkommen in der charmanten "Hygge-Dahme" Wohnung – Ihre idyllische Wohlfühloase nur wenige Gehminuten vom malerischen Dahmer Ostsee Sandstrand entfernt.

Vítejte v kouzelném bytě "Hygge-Dahme" – vaší idylické oáze pohody, která se nachází jen pár minut chůze od malebné pískové pláže Dahmer Ostsee.

Dort finden Sie ein großes Angebot an Restaurants, Cafés, Bars sowie ein StrandSPA mit tollen Angeboten rund um Wellness, Sport und Fitness. Tennisliebhaber und Minigolfer kommen ebenfalls in Ihren Genuss! Im Ort befinden sich weitere Restaurants, ein Bäcker, Konditor, Lebensmittelmarkt, Fischgeschäft, eine Apotheke, Zahn- und Allgemeinmediziner, eine Tankstelle und ein Friseursalon.

Zde naleznete širokou nabídku restaurací, kaváren, barů a také plážové SPA s úžasnými wellness, sportovními a fitness službami. Milovníci tenisu i minigolfu si zde také přijdou na své! Ve městě se dále nachází další restaurace, pekárna, cukrárna, obchod s potravinami, rybárna, lékárna, zubní a praktický lékař, čerpací stanice a kadeřnictví.

*Ausstattungen:*

Vybavení:

Betreten Sie das großzügige Wohnzimmer, dass für gemütliche Filmabende bereithält. Der moderne Essplatz bietet sich sowohl für köstliche Mahlzeiten als auch als inspirierender Arbeitsbereich an – perfekt für ein Homeoffice mit einem Extra-Arbeitsplatz.

Vstupte do prostorného obývacího pokoje, který je připraven na pohodové filmové večery. Moderní jídelní kout je ideální jak pro chutné pokrmy, tak také jako inspirativní pracovní prostory – perfektní pro domácí kancelář se zvláštním pracovním místem navíc.

Vom Wohnzimmer aus gelangen Sie auf den sonnenverwöhnten Süd-Balkon, wo Sie die Abendsonne in vollen Zügen genießen können. Die Möglichkeit, sowohl das Schlaf- als auch das Wohnzimmer mit Rollläden zu verdunkeln, verspricht eine ruhige und erholsame Nachtruhe.

Z obývacího pokoje se dostanete na sluncem zalitý jižní balkon, kde si můžete plně vychutnat podvečerní slunce. Možnost zatemnění ložnice i obývacího pokoje pomocí rolety slibuje klidný a osvěžující noční odpočinek.

Die voll ausgestattete Küche lädt dazu ein, kulinarische Kreationen zu entfalten, während im Badezimmer eine entspannende Duschbadewanne auf Sie wartet. Zusätzlichen Komfort und Platz für die Waschmaschine, das Bügeleisen und das Bügelbrett in der Abstellkammer.

Kompletně vybavená kuchyně vás zve k vytváření kulinářských kreací, zatímco v koupelně na vás čeká relaxační vana se sprchou. Pro další pohodlí je k dispozici místo pro pračku, žehličku a žehlicí prkno ve spíži.

*Außenbereich:*

Venkovní prostory:

Der Balkon wird zu Ihrem privaten Rückzugsort, ausgestattet mit einer elektronischen Markise für angenehme Stunden im Freien. Als besonderes Highlight ist eine Garage direkt unter dem Haus verfügbar, bereits für 50,- € monatlich in den Nebenkosten enthalten.

Balkon se stane vaším soukromým útočištěm, vybaveným elektronickou markýzou pro příjemné chvíle na čerstvém vzduchu. Jako zvláštní přednost je k dispozici garáž přímo pod domem, která je již zahrnuta v měsíčních provozních nákladech za 50,- €.

Der Energieausweis ist bestellt und wird zur Besichtigung vorgelegt. Diese Immobilie eignet sich z.B. perfekt für einen Haushalt von 1-2 Personen. Eine Mindestmietdauer von mind 12 Monaten wird erwünscht. Eine Besichtigung kann kurzfristig vereinbart werden. Die Wohnung wird nicht möbliert vermietet. Möbelinventar kann gegen Extrakosten übernommen werden.

Energetický průkaz je objednán a předloží se při prohlídce. Tato nemovitost je ideální například pro domácnost o 1-2 osobách. Předpokládá se minimální doba pronájmu alespoň 12 měsíců. Prohlídku je možné sjednat krátkodobě. Byt se pronajímá nevybavený. Nábytek je možné převzít za příplatek.