Pronájem bytu 3+1 • 119 m² bez realitkyRingstraße Hamburg Rahlstedt Hamburg 22145

Diese luxuriöse, helle 3-Zimmer Maisonette mit großem Garten befindet sich in einer begehrten Lage in Hamburg Meiendorf und bietet das perfekte Zuhause für Pärchen und kleine Familien.

Tento luxusní, světlý 3-pokojový duplex s velkou zahradou se nachází v žádané lokalitě v Hamburku Meiendorf a nabízí perfektní domov pro páry a malé rodiny.

Mit durchdachten Grundrissen und hochwertiger Ausstattung aufgeteilt in 3 Zimmer bleiben bei dieser großzügigen Wohnung kaum Wünsche offen.

Díky promyšlenému dispozici a kvalitnímu vybavení rozdělenému do 3 pokojů zde téměř nezůstanou žádné přání neuskutečněna.

Dieses hochwärmegedämmte Haus wurde massiv, Stein auf Stein gemauert und zeichnet sich durch niedrige monatliche Nebenkosten aus.

Tento vysoce tepelně izolovaný dům byl postaven masivně, kámen na kámen, a vyznačuje se nízkými měsíčními provozními náklady.

Bevorzugte, ruhige Lage in Meiendorf in der Nähe vom Volksdorfer Wald.

Upřednostňovaná, klidná lokalita v Meiendorfu, nedaleko Volksdorfer Wald.

Schnell erreichbare Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in direkter Umgebung und das nahe gelegene Alstertal-Einkaufszentrum lässt beim Einkaufen keine Wünsche offen.

Obchody dostupné rychle v bezprostředním okolí a nedaleké nákupní centrum Alstertal zajišťuje, že při nakupování nic nechybí.

Im neuen Stadtteilzentrum "Meiendorfer Höfe" ist ein komplettes Nahversorgungszentrum mit einem Supermarkt (Edeka), einem Drogeriemarkt (DM), einer Apotheke und diversen weiteren Angeboten des täglichen Bedarfs entstanden.

V novém městském centru „Meiendorfer Höfe“ vznikl kompletní občanský servis s supermarketem (Edeka), drogérií (DM), lékárnou a řadou dalších služeb denní potřeby.

Im Nachbarortsteil Volksdorf findet 2 x wöchentlich der beliebte Wochenmarkt.

V sousední části Volksdorf se koná dvakrát týdně oblíbený trh.

Diverse Möglichkeiten der Freizeitgestaltung, z.B. Schwimmbad, Museumsdorf, kulturelle Angebote, Restaurants, Cafés, Schulen und Kindergärten befinden sich in naher Umgebung.

Různé možnosti volnočasových aktivit, např. bazén, muzejní vesnice, kulturní nabídka, restaurace, kavárny, školy a školky, jsou v blízkém okolí.

Sehr gute und fußläufig erreichbare Verkehrsanbindung durch die U-Bahn-Station Meiendorf.

Výborné a pěšky dostupné dopravní spojení díky stanici metra Meiendorf.

Schnelle Erreichbarkeit der Innenstadt, des Flughafens und der Autobahn A 1.

Rychlá dostupnost centra města, letiště a dálnice A 1.

Im nahe gelegenen Volksdorfer Wald können Sie eine Fahrradtour durch die grüne Idylle machen oder einfach nur spazieren gehen.

V nedalekém Volksdorfer Wald můžete podniknout cyklistický výlet zeleným idylou nebo se jen tak projít.

Wer mehr Action braucht, kann den Hochseilgarten "Kletterwald Hamburg" besuchen.

Kdo potřebuje více akce, může navštívit lanové centrum „Kletterwald Hamburg“.

Kletterwand bietet Outdoorspaß für alle die Lust auf Natur und Bewegung haben und ist auch für die kleinen Waldbesucher ein Highlight.

Lezecká stěna nabízí zábavu na čerstvém vzduchu pro všechny, kdo mají chuť na přírodu a pohyb, a je rovněž atraktivním zážitkem pro malé návštěvníky lesa.

Die helle, freundliche Maisonette-Wohnung mit vielen bodentiefen Fenstern und einem großen Garten mit über 120 qm bietet Ihnen erstklassigen Wohnkomfort.

Světlý a přívětivý duplex s mnoha podlahovými okny a velkou zahradou o rozloze přes 120 m² vám nabízí prvotřídní komfort bydlení.

Vom großzügigen Wohn- und Essbereich gelangen Sie in die offen gestaltete Einbauküche.

Z prostorného obývacího a jídelního prostoru vstoupíte do otevřeně navržené vestavěné kuchyně.

Zwei große Zimmer mit jeweils rund 17 qm, die als Schlafzimmer, Gäste-, Kinder- oder Arbeitszimmer genutzt werden können, bieten viele Möglichkeiten.

Dva velké pokoje o rozloze přibližně 17 m², které lze využít jako ložnici, pokoj pro hosty, dětský pokoj nebo pracoviště, nabízejí mnoho možností.

Ein modernes 10 qm großes Duschbad mit bodenebener Dusche sowie ein separates Gäste-WC zählen zu dieser Wohnung.

Moderní koupelna o rozloze 10 m² s bezbariérovou sprchou a samostatná toaleta pro hosty jsou součástí tohoto bytu.

Im separaten Abstellraum/Hauswirtschaftsraum befindet sich der Waschmaschinen- und Trockneranschluss.

V samostatném úložném/pracovně technické místnosti se nachází přípojka pro pračku a sušičku.

Die gesamte Wohnung ist mit hochwertigem Design Venylboden ausgestattet.

Celý byt je vybaven kvalitní designovou vinylovou podlahou.

Im Bad und Gäste-WC sind an den Wänden moderne Fliesen verlegt.

V koupelně a na toaletě pro hosty jsou na stěnách moderní dlaždice.

Die praktische Fußbodenheizung kann in jedem Raum eigenständig reguliert werden.

Praktické podlahové topení lze v každé místnosti individuálně regulovat.

Hochwertiger Venylbodenbelag

Kvalitní vinylová podlaha

Großformatige, moderne Wandfliesen

Moderní stěnové dlaždice ve velkém formátu

Gäste-WC

Toaleta pro hosty

Modernes Duschbad mit bodenebener Dusche

Moderní koupelna se sprchou bez prahu

Hauswirtschaftsraum mit Waschmaschinen- und Trockneranschluss

Pracovna technická místnost s přípojkou pro pračku a sušičku

Große bodentiefe Fenster

Velká okna od podlahy ke stropu

Terrasse

Terasa

Garten mit über 120 qm

Zahrada s více než 120 m²

Einbauküchen

Vestavěné kuchyně

Hohe Wärmedämmung

Vysoká tepelná izolace

Massive Bauweise

Masivní konstrukce

Helle Räume mit großen Fensterflächen

Světlé místnosti s velkými okny

Für nähere Auskünfte sowie Besichtigungstermine stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.

Pro bližší informace a termíny prohlídek jsem vám kdykoli k dispozici.