Pronájem bytu 2+1 • 55 m² bez realitkyPascalstr. 4 Berlin Charlottenburg Berlin 10587

Nově postavený byt se nachází ve 2. patře klidného zahradního domu budovy, má balkón orientovaný na východ s neomezeným výhledem. Balkón vyhlíží na klidný zahrádkářský areál.

Nově postavený byt je kompletně zařízený.

Kromě obvyklých elektrických spotřebičů nabízí kuchyň také vše potřebné k vaření – toustovač, konvici na vodu, espresso automat, mikrovlnnou troubu a samozřejmě i jídelní a kuchyňské nádobí.

Byt je kompletně zařízený a plně vybavený (pračka, žehlicí příslušenství, vysavač, fén, ručníky atd.).

Router pro vaše připojení k internetu je nainstalován, přičemž náklady jsou zahrnuty v inkluzivním nájmu, stejně jako náklady na elektřinu a vytápění.

-----------------------------------------

Nově postavený byt se nachází ve 2. patře tichého zahradního domu budovy, s balkónem orientovaným na východ a s neomezeným výhledem. Balkón vyhlíží na klidný zahrádkářský areál.

Nově postavený byt je kompletně zařízený.

Kromě obvyklých elektrických spotřebičů má kuchyň také vše, co potřebujete k vaření – toustovač, konvici, kávovar na espresso, mikrovlnnou troubu a samozřejmě i nádobí a kuchyňské náčiní.

Byt je kompletně zařízený a plně vybavený (pračka, žehlicí příslušenství, vysavač, fén, ručníky atd.).

Router pro vaše připojení k internetu je nainstalován, přičemž náklady jsou zahrnuty v inkluzivním nájmu, stejně jako náklady na elektřinu a vytápění.

Die Pascalstraße ist eine ruhige Seitenstraße in Charlottenburg, nahe dem Berliner Zentrum und ist eine perfekte Kombination aus Großstadt und ruhigem Wohnen. Eine gute Lage, um alle Vorteile des Berliner Lebens zu genießen: Das Spreeufer mit seinen grünen Spazierwegen, Restaurants, Cafés und Bars, Geschäfte des täglichen Bedarfs und Dienstleistungen, alles in fußläufiger Entfernung.

Ulice Pascal je klidná vedlejší ulice v Charlottenburgu, nedaleko berlínského centra, a představuje dokonalou kombinaci velkoměstského života a klidného bydlení. Skvělá lokalita pro využití všech výhod berlínského života: břeh Spréy se svými zelenými procházkami, restauracemi, kavárnami a bary, obchody s denními potřebami a službami – to vše v docházkové vzdálenosti.

Ein bekannter "Hot Spot" ist das Deli FrischeParadies, einer der bekanntesten Food Courts Deutschlands. Das nahe gelegene hochmoderne Gewerbegebiet Spree City Charlottenburg ist die Berliner Heimat führender Marken wie Porsche und Mercedes.

Známým „hot spotem“ je Deli FrischeParadies, jeden z nejznámějších food courtů v Německu. Nedaleká, vysoce moderní obchodní čtvrť Spree City Charlottenburg je berlínským domovem předních značek, jako jsou Porsche a Mercedes.

Die Buslinien 245 und 101 bringen Sie zur nahegelegenen U- oder S-Bahn, sowie zu zentralen Punkten Berlins wie den Hauptbahnhof, Olivaer Platz - Kudamm, Zoo und weiteren. Nahezu alle interessanten Berliner Ziele in Mitte, Prenzlauer Berg oder Kreuzberg sind innerhalb einer 15-minütigen Fahrt bequem zu erreichen.

Autobusové linky 245 a 101 vás dovezou k nedalekému stanovišti metra nebo S-Bahn, stejně jako k centrálním částem Berlína, například na hlavní nádraží, Olivaer Platz – Kudamm, do zoo a dále. Téměř všechny zajímavé berlínské destinace v čtvrtích Mitte, Prenzlauer Berg nebo Kreuzberg jsou snadno dosažitelné během 15 minut jízdy.

-------------------------------------

The Pascal Street is located in Charlottenburg, the classy area in the Berlin center and is a good combination of city feeling with a residential calm living. A nice location to enjoy all advantages of Berlin life: The Spree river bank with its green walkways, restaurants, cafes and bars, daily shopping and services, all within a walking distance.

Ulice Pascal se nachází v Charlottenburgu, prestižní části berlínského centra, a představuje dobrou kombinaci městské atmosféry a klidného bydlení. Příjemná lokalita, kde můžete vychutnat všechny výhody berlínského života: břeh řeky Spréy se svými zelenými promenádami, restauracemi, kavárnami a bary, obchody s každodenním zbožím a službami – to vše v docházkové vzdálenosti.

A well-known „hot spot“ is the Deli FrischeParadies, one of Germany´s most famous food courts. The nearby highly modern commercial area, Spree City Charlottenburg, is the Berlin home of leading brands, such as Porsche and Mercedes.

Známým „hot spotem“ je Deli FrischeParadies, jeden z nejznámějších food courtů v Německu. Nedaleká moderní obchodní čtvrť Spree City Charlottenburg je berlínským domovem předních značek, jako jsou Porsche a Mercedes.

Buses 245 and 101 will bring you to the very near underground or city train, as well as to central points of Berlin like the Central Train Station, Olivaer Platz - Kudamm, Zoo and others. Nearly all interesting Berlin destinations in Mitte, Prenzlauer Berg or Kreuzberg can be reached easily within a 15 minutes ride.

Autobusy 245 a 101 vás dovezou k velmi blízké stanici metra nebo S-Bahn, stejně jako k centrálním místům Berlína, například na hlavní nádraží, Olivaer Platz – Kudamm, do zoo a dalších. Téměř všechny zajímavé berlínské destinace v čtvrtích Mitte, Prenzlauer Berg nebo Kreuzberg jsou dosažitelné během 15 minut jízdy.

Die Vermietung erfolgt direkt durch den Eigentümer.

Es wird eine Vermietung auf maximal 12 Monate angestrebt. Mieter die ein Befristung wünschen werden bevorzugt.

Pronájem probíhá přímo od vlastníka.

Preferuje se pronájem na maximálně 12 měsíců. Nájemci, kteří preferují pronájem na omezenou dobu, budou upřednostněni.

The rental is done directly by the owner.

The property is let directly by the owner.

The aim is to let the property for 12 months. Tenants who wish to rent for a limited period are preferred.

Pronájem je realizován přímo vlastníkem.

Nemovitost je pronajímána přímo vlastníkovi.

Cílem je nabídnout pronájem na 12 měsíců. Nájemníci, kteří si přejí pronájem na omezenou dobu, mají přednost.