Pronájem bytu 3+1 • 115 m² bez realitkyHamburg Rahlstedt Hamburg 22149

Herzlich willkommen in dieser wunderschönen, sonnigen 115qm 3-Zimmer-Wohnung in dem ruhigen Stadtteil Hamburg-Rahlstedt.

Vítejte srdečně v tomto nádherném, slunném bytě o rozloze 115 m² se 3 pokoji, který se nachází v klidné čtvrti Hamburg-Rahlstedt.

Super Lage, sehr ruhig und grün.

Výborná poloha, velmi klidné a zelené prostředí.

Die Wohnung wird bevorzugt nur an zwei bis maximal 3 Personen vermietet.

Byt je primárně pronajímán pouze pro dvě až maximálně tři osoby.

Diese sorgfältig gestaltete Wohnung bietet Ihnen einen geräumigen und stilvollen Wohnraum.

Tento pečlivě navržený byt vám nabízí prostorný a elegantní obytný prostor.

Das nach Süden ausgerichtete 55 qm große Wohnzimmer mit offener Küche und Essbereich ist perfekt zum Entspannen und Genießen.

Obývací pokoj o rozloze 55 m², orientovaný na jih, s otevřenou kuchyní a jídelnou, je ideální pro relaxaci a užívání si chvílí.

Im Wohnzimmer ist auch ein Kamin vorhanden.

V obývacím pokoji se nachází také krb.

Aus dem Wohnzimmer gelangt man auf dem Balkon mit wunderschönem Blick in den grünen Garten.

Z obývacího pokoje vedou dveře na balkon, odkud je nádherný výhled do zelené zahrady.

Auf der Ostseite sind 2 große Zimmer, eines davon mit Balkon.

Na východní straně se nacházejí dvě velké místnosti, z nichž jedna má balkon.

Das große Badezimmer ist ausgestattet mit einer Dusche, zwei Waschbecken und einer Badewanne.

Velká koupelna je vybavena sprchou, dvěma umyvadly a vanou.

Ein Parkplatz oder eine Garage ist bei Bedarf direkt vor dem Haus vorhanden.

V případě potřeby je přímo před domem k dispozici parkovací místo nebo garáž.

Garage kostet 35€ extra.

Garáž stojí navíc 35 €.

Ein kleiner Kellerraum ist vorhanden.

K dispozici je také malý sklep.

Die Wohnung kann leer oder Teilmöbiliert vermietet werden.

Byt může být pronajat prázdný nebo částečně zařízený.

Ein Zeitvertrag von mindestens 1 Jahr ist auch möglich.

Je také možná nájemní smlouva na dobu určitou, minimálně na 1 rok.

Wir vermieten nur an Max 2-3 Personen ohne Haustiere.

Nabízíme pronájem pouze pro maximálně 2-3 osoby bez domácích mazlíčků.

Menschen mit Behinderung werden bevorzugt.

Lidé se zdravotním postižením budou upřednostněni.

Treppenlift lässt sich auch gut einbauen.

Je také snadné instalovat schodišťový výtah.

Die Wohnung befindet sich in einer ruhigen Gegend von Altrahlstedt in einem großen Mehrfamilienhaus auf 1000qm grünen Grundstück.

Byt se nachází v klidné oblasti Altrahlstedt, v rozsáhlém bytovém domě na pozemku o rozloze 1000 m² se zelení.

Sehr grün und ruhig.

Velmi zelené a klidné.

Sie bietet eine willkommene Rückzugsmöglichkeit vom geschäftigen Treiben der Stadt.

Nabízí vítané útočiště před ruchy a shonem města.

Innerhalb von 5 Minuten mit dem Bus (Haltestelle direkt vor der Wohnung) sind Sie im Zentrum von Rahlstedt und mit der Regionalbahn in 13 min am Hamburger Hauptbahnhof.

Během 5 minut autobusem (zastávka přímo před bytem) se dostanete do centra Rahlstedt a za 13 minut regionální železnicí na hlavní nádraží v Hamburku.

Supermarkt und Postshop sind 2 min zu Fuß von der Wohnung entfernt.

Supermarket a poštovní prodejna jsou vzdáleny 2 minuty chůze od bytu.

Schulen und Sportvereine in unmittelbarere Nähe.

Školy a sportovní kluby se nacházejí v bezprostřední blízkosti.

Tennis und Hockey direkt gegenüber.

Tenis a hokej jsou přímo naproti.

Rahlstedt ist als familienfreundlicher Stadtteil bekannt und somit der ideale Ort, um Ihr Leben in Hamburg zu beginnen.

Rahlstedt je známý jako rodinně přívětivá čtvrť a je tak ideálním místem, kde začít svůj život v Hamburku.

Die Nachbarschaft bietet ausgezeichnete Schulen (Gymnasium Rahlstedt) Parks und eine Vielzahl von Annehmlichkeiten, die eine sichere und förderliche Umgebung.

Okolí nabízí vynikající školy (gymnázium Rahlstedt), parky a celou řadu vybavení, která zajišťují bezpečné a příznivé prostředí.

Die Wohnung hat eine vollausgestattete Küche mit Kühlschrank und Geschierspühler.

Byt má plně vybavenou kuchyň se lednicí a myčkou na nádobí.

Die Wohnung kann auch möbiliert vermietet werden.

Byt může být také pronajat zařízený.

Ein Zeit Vertrag ist auch möglich.

Je také možná nájemní smlouva na dobu určitou.